Vertaling van "a training programme to help" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de formación para ayudar
un programa de capacitación para ayudar
To help you speak English fluently, first we listen to you to assess your level and determine your learning objectives, and then we create a training programme to help you reach your goals.
Para ayudarte a hablar inglés con fluidez y confianza es muy importante que te escuchemos, y luego creemos un programa personal, un programa especifico para ti.
UNICEF has supported a training programme to help teachers identify children still suffering from the trauma of the disaster.
El UNICEF ha prestado apoyo a un programa de capacitación para ayudar a los maestros a identificar a los niños que todavía sufren traumas debido al desastre.
it established a training programme to help national administrations3 reorganise their customs operations and to exchange officials (the Matthaeus programme)
estableció un programa de formación destinado a ayudar a las Administraciones nacionales3 a reorganizar las actividades aduaneras y a favorecer el intercambio de funcionarios (programa Matthaeus)
In Johannesburg, South Africa, in 2007, the organization provided a training programme to help teachers and youth workers support children.
En Johannesburgo (Sudáfrica), en 2007, la organización ofreció un programa de capacitación para ayudar a los profesores y a los que trabajan con jóvenes a dar apoyo a los niños.
Finally, in consultation with the Office of the High Commissioner for Human Rights, UNDP had devised a training programme to help its staff systematically incorporate human rights into its sustainable human development activities.
Finalmente, en consulta con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, el PNUD está preparando un programa de formación para ayudar a su personal a incorporar sistemáticamente los derechos humanos en las actividades de desarrollo humano sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.