Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a two-edged dagger
Vertaling van "a two-edged dagger" in Spaans
un puñal de dos filos
Her two-edged dagger gleamed in the light, promising both beauty and danger.
Su daga de doble filo brillaba a la luz, prometiendo tanto belleza como peligro.
No, Domi, the one about the two-edged dagger.
No, Domi, lo del puñal de dos filos.
Accepting that promotion could be a two-edged blade for your work-life balance.
Aceptar ese ascenso podría ser un arma de doble filo para tu equilibrio personal.
Fame turned out to be a two-edged blade, granting influence but destroying her privacy.
La fama resultó ser un arma de doble filo, dándole influencia pero destruyendo su privacidad.
The internet is a two-edged blade, spreading knowledge and misinformation with equal speed.
Internet es un arma de doble filo, difunde conocimiento y desinformación con la misma rapidez.
The human talent for pattern recognition is a two-edged sword.
El talento humano para reconocer patrones es una espada de doble filo.
Networking can be a two-edged sword; it opens opportunities but may create pressure.
Hacer contactos puede ser una espada de doble filo; abre oportunidades pero puede crear presión.
As it hit the air, it seemed to become a two-edged sword.
Al salir al aire parecía convertirse en una espada de dos filos.
His compliment was a two-edged remark, flattering yet implying she needed improvement.
The fairy tale featured a two-edged sword that granted fortune to the brave.
El cuento de hadas presentaba una espada de doble filo que concedía fortuna al valiente.
The warrior wielded a two-edged sword, which could slice through armor with ease.
El guerrero empuñaba una espada de doble filo, que podía atravesar armaduras con facilidad.
The conversation took a two-edged turn, highlighting both achievements and disappointments.
La conversación tomó un giro ambivalente, destacando tanto logros como decepciones.
He chose a two-edged blade for its effectiveness against heavily armored foes.
Él eligió una espada de doble filo por su eficacia contra enemigos fuertemente armados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 148009. Exact: 0. Verstreken tijd: 307 ms.
