Vertaling van "a two-zone" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consider having a two-zone fire, with the heat focused on one side.
Considera hacer dos zonas de fuego en las que el calor se enfoque en un lado.
One is a two-zone system with needles balanced for either the northern or southern hemisphere.
Uno de ellos es un sistema con dos zonas, con agujas equilibradas para el hemisferio norte o sur.
The proposed problem is to analyze the stability of the equilibrium point, given limited variations in the parameters of each zone ai and bi for a two-zone system i.e., N = 2.
El problema radica entonces en analizar la estabilidad de este punto de equilibrio ante variaciones en los parámetros de cada zona ai y bi para un sistema de dos zonas i.e., N = 2.
But the car offers a lot of space, even more as Combi (+€ 1000) and amenities such as a two-zone automatic climate control already in the basic version.
A cambio el automóvil ofrece mucho espacio, incluso más que el auto familiar (+ 1000 euros) y comodidades como un control de clima automático de dos zonas ya en el equipamiento básico.
This model features a two-zone brown dial with Roman numeral hour indexes fashioned from 18K gold, and a date window at the 3 o'clock position.
Este modelo cuenta con una esfera de color marrón de dos zonas con índices de hora de número romano formados de oro de 18 quilates, y una ventana de fecha a las 3 en punto.
Today we are in the middle of negotiations to resolve the Cyprus question on the basis of a two-zone, twin-community federation with political equality, as formulated in the UN resolutions under international and European law.
Actualmente nos encontramos en el punto central de las negociaciones para resolver la cuestión de Chipre si tomamos como base una federación de dos zonas y comunidades gemelas con igualdad política, como se enuncia en las resoluciones de la ONU sobre ley internacional y europea.
How it works The Big AirBag LANDING has a two-zone impact absorbing system, each with its own internal blower system.
Cómo trabaja El ATERRIZAJE grande del saco hinchable tiene un sistema absorbente del impacto de la dos-zona, cada uno con su propio sistema interno del ventilador.
A two-zone control offers the closest temperature control possible.
Un control de dos zonas ofrece el control de temperatura más ajustado posible.
A two-zone ticket will suffice for most and costs 24DKK at the machines.
Un billete de dos zonas es suficiente para la mayoría de visitantes y cuesta 24 DKK.
To create a two-zone fire, position coals on one side of the grill for direct, high-heat cooking and searing and leave the other side empty.
Para lograrlo, coloca las briquetas en un solo lado de la parrilla y úsalo para asar con calor directo, a temperatura alta.
When the coals are ready, arrange them in a two-zone fire.
Cuando los carbones estén calientes, espárcelos en una mitad de la parrilla para crear un fuego de dos áreas.
Configure the coals for a two-zone fire, with coals covering about half of the grill.
Cuando los carbones estén calientes, espárcelos en una mitad de la parrilla para crear un fuego de dos áreas.
The compressors installed in the engine compartment power a two-zone cabin and cockpit air cooling system.
Los compresores son de accionamiento eléctrico y dan servicio a un sistema de refrigeración del aire de dos zonas (cabina de pasajeros y cabina de pilotaje).