We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el usuario permita
un usuario permite
When a user allows reception he/she can discover the server using cookies by consulting the instructions of use on their browser.
Cuando el usuario permita su recepción, podrá conocer el servidor que utiliza las cookies, para lo cuál deberá consultar las instrucciones de uso de su navegador.
That warning message (which is displayed before a user allows Full Access) is there to make sure you are aware of what is technically possible before making a decision about whether to trust the developer of a keyboard extension.
Ese mensaje de advertencia (que se muestra antes de que el usuario permita el acceso completo) tiene como finalidad asegurarse de que seas consciente que es técnicamente posible antes de tomar una decisión acerca de si confiarás en el desarrollador de una extensión de teclado.
Knowledge of the pages visited by a user allows the advertising company to target advertisements to the user's presumed preferences.
El conocimiento de las páginas visitadas por un usuario permite a estas compañías dirigir su publicidad según las supuestas preferencias del usuario.
When a user visits a web-site, the file "cookie" is recorded on his computer (if a user allows the reception of such files).
Cuando un usuario visita un sitio web, la cookie del archivo se registra en su computadora (si un usuario permite la recepción de dichos archivos).
If a user allows this to occur, important system components are swapped with manipulated versions.
Si el usuario los concede, importantes componentes del sistema son sustituidos por versiones manipuladas.
When a user visits a web-site, the file "cookie" is recorded on his computer (if a user allows the reception of such files).
Cuando un usuario visita un sitio web en su ordenador quedan archivos «cookies» almacenados (si el usuario permite la recepción de este tipo de archivos).
Once a user allows access, they can manage the authorization from the Tools panel.
El usuario puede administrar la autorización desde el panel de herramientas.
The "Display warning message before connecting" policy setting allows you to specify a custom message to display before a user allows a connection to his or her computer.
La configuración de directiva "Mostrar mensaje de advertencia antes de establecer la conexión" permite especificar el mensaje personalizado que se va a mostrar antes de que el usuario pueda establecer una conexión con su equipo.
Bear in mind that the analysis of your behaviour as a user allows us to improve your experience as a customer of the Hippie Shop Formentera brand.
Ten en cuenta que el estudio de tu comportamiento como usuario nos permite mejorar tu experiencia como cliente de la marca Hippie Shop Formentera.
Another common mistake while carving wood is when a user allows an accessory to stick out too much.
Otro error que suele cometerse al tallar madera es dejar que un accesorio sobresalga en exceso.
Knowledge of the pages visited by a user allows the advertising company to target advertisements to the user's presumed preferences.
El conocimiento de las páginas visitadas por un usuario permite a estas compañías dirigir su publicidad según las supuestas preferencias del usuario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.