Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very arduous task
Vertaling van "a very arduous task" in Spaans
una tarea muy ardua
It will be a very arduous task and in most cases will not pay off - always start with the dress.
Será una tarea muy ardua y en la mayoría de casos no dará sus frutos, siempre empieza primero por el vestido.
We must adhere to the truth without hesitation, and be ready to correct mistakes, which is a very arduous task.
Debemos adherirnos a la verdad sin vacilar, y estar dispuestos a corregir los errores, que es una tarea muy ardua.
There are certain moments at which it is necessary to make various changes to a set of photographs in a single attempt, because changing each of them individually is a very arduous task.
Hay ciertos momentos en los cuales es necesario realizar diversos cambios a un grupo de fotografías de una sola tacada, ya que cambiando cada una de ellas individualmente es una tarea muy ardua.
With regard to the work of journalists, he expressed that they had a very arduous task ahead of them, since they not only have to publish in a short time, but the ability to produce information has also deteriorated.
Con respecto a los periodistas, indicó que tienen una tarea muy ardua ya que no solo tienen que publicar en un tiempo corto, sino que también se ha deteriorado la capacidad de producir información.
In fact, President Arias declared to journalists that "we'll have a very arduous task in the coming weeks and it will be very difficult to arrive in Esquipulas with a consensus among the five governments of the isthmus."
El mismo presidente Arias declaró a periodistas que "tendremos una tarea muy ardua en las próximas semanas y será muy difícil llegar a Esquipulas con el consenso previo de los cinco gobiernos del istmo".
It's a very arduous task, I know, but never stop, always try to go further, maybe even unmasking mistaken information.
Es una tarea muy trabajosa, lo sé, pero no se detengan nunca, traten siempre de seguir adelante, de desenmascarar en lo posible la información no correcta.
It was a very arduous task, trying to find other women wanting to play extreme metal in the late 80s early 90s Montréal.
Intentar encontrar a otras mujeres que quisieran tocar Metal extremo a finales de los 80 y principios de los 90 en Montréal fue muy difícil.
Ladies and Gentlemen, it remains a very arduous task for me to present BILAKETA's brilliant history of achievements before this Cross of Charles III, the Noble, of Navarre.
Muy difícil es presentar ante esta Cruz de Carlos III, el Noble, de Navarra, como bagaje de merecimientos, una tan limpia y esplendente historia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
