Vertaling van "a very useful complement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un complemento muy útil
It can prove a considerable asset and a very useful complement.
Today I will talk about a very useful complement: the hair tie.
Hoy voy a hablar de un complemento muy útil: la goma de pelo.
Injection of botulinum toxin type A is a very useful complement in the aesthetic improvement of many patients, works relaxing the periocular muscles, preventing the formation of expression lines (wrinkles between the eyebrows, crow's feet and forehead).
La inyección de toxina botulínica tipo A es un complemento muy útil en la mejora estética de muchos pacientes, actúa relajando la musculatura periocular, impidiendo la formación de las líneas de expresión (arrugas del entrecejo, patas de gallo y frente).
Before finishing, I want to remember that an updated chart and a good pilot, are essential elements in a safe navigation; electronics are a very useful complement. by WordPress
Antes de acabar, quiero recordar que una carta actualizada y un buen derrotero, son elementos imprescindibles en una navegación segura; la electrónica es un complemento muy útil.
Those procedures, under which the question of the international responsibility of the State could be addressed, would be a very useful complement to the emergency mechanism.
Estos procedimientos permitían tratar la responsabilidad internacional del Estado y, por tanto, parecían un complemento muy útil del mecanismo de urgencia.
Botulinum toxin (Botox) injections are a very useful complement for the cosmetic improvement of many patients.
La inyección de toxina botulínica (Botox) es un complemento muy útil en la mejora estética de muchos pacientes.
The main messages are a very useful complement to the conclusions adopted by the ECOFIN on 15 May on the sustainability of public finances in the light of the ageing populations.
Los principales mensajes constituyen un complemento muy útil de las conclusiones adoptadas por el Consejo ECOFIN del 15 de mayo sobre la sostenibilidad de las finanzas públicas ante el envejecimiento de las poblaciones.
First of all, we would like to thank the Secretariat for the briefing that was given to us yesterday. That does seem to be a very useful complement to the work here in the Council.
En primer lugar, quisiéramos agradecer a la Secretaría la información que nos ha facilitado ayer, que nos parece que es un complemento muy útil de la labor que se está llevando a cabo en el Consejo.
The Chairperson noted that Members had consistently indicated that they saw the work on regulatory examples as a very useful complement to discussions on the submission by Japan, and the paper to be presented by the EC.
El Presidente observó que los Miembros habían indicado sistemáticamente que la labor centrada en los ejemplos relativos a la reglamentación les parecía un complemento muy útil de los debates suscitados por la comunicación del Japón y por el documento que presentarían las Comunidades Europeas.
Finally, as had been seen already in 2009 and in the GPA Symposium that had been held in February 2010, the Secretariat's technical assistance work could be a very useful complement to the discussions of the Committee on these matters.
Por último, como ya se ha visto en 2009 y en el Simposio sobre el ACP celebrado en febrero de 2010, la labor de asistencia técnica de la Secretaría puede resultar un complemento muy útil de los debates del Comité sobre estas cuestiones.
We also take advantage of the European Patent Convention and are eagerly awaiting the implementation of the unitary patent system in Europe, which will be a very useful complement to our patenting strategy.
También nos beneficiamos del Convenio sobre la Patente Europea y estamos esperando con ansias la aplicación del sistema de patente unitaria de la Unión Europea, que será un complemento muy útil para nuestra estrategia de patentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.