We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una forma de complementar
It is a way of complementing the service your company offers using confirmatory or simply informative messages.
Es una forma de complementar el servicio que su empresa ofrece con mensajes de confirmación o simplemente informativos.
The interest shown by the participants in the Montevideo Forum to continue with the theme of Accreditation, prompted the Board of Directors to have a new Forum with the theme "International Practice of Engineers" as a way of complementing what was debated in Montevideo.
El interés demostrado por los participantes del Foro de Montevideo en dar continuidad a la temática Acreditación, decidió a la J. de D. que un nuevo Foro con el tema "Ejercicio Internacional de los Ingenieros" sería una forma de complementar lo debatido en Montevideo.
All these operations are optional, serving only as a way of complementing and enhancing the usefulness of the service we provide.
Todas estas operaciones son opcionales, sirviendo solo como forma de complementar y exponer la utilidad del servicio por nosotros prestado.
As a way of complementing this artistic immersion, why not discover the following sites
Y para completar esta inmersión artística por qué no conocer los siguientes lugares
Only in special occasions and in specific areas, some clients can enjoy small game hunting as a way of complementing their big game hunt.
Solo en ocasiones especiales, y en unas determinadas zonas, algún cliente de caza mayor aprovecha para completar sus jornadas cinegéticas entre nosotros dedicando un rato a disfrutar de la caza menuda.
Work is also underway to establish cooperation agreements with African regional and sub-regional agencies, as a way of complementing bilateral collaboration, as well as the support of third countries or international agencies for projects on the continent through triangular cooperation.
Se trabaja además en el establecimiento de acuerdos de cooperación con organismos regionales y subregionales africanos, como complemento a la colaboración bilateral. Asimismo, en el apoyo de terceros países u organismos internacionales para proyectos en ese continente a través de la cooperación triangular.
Other participants recall having largely agreed with the NATO strategy, and having sought to use it as a way of complementing UNPROFOR's negotiations with the Serbs.
Otros participantes recuerdan que en general estaban de acuerdo con la estrategia de la OTAN y trataron de utilizarla como medio de complementar las negociaciones de la UNPROFOR con los serbios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.