Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abandon the program
Vertaling van "abandon the program" in Spaans
abandonar el programa
Nevertheless, the authorities are not going to abandon the program for a gradual increase in excise taxes on tobacco products.
Sin embargo, las autoridades no van a abandonar el programa para un aumento gradual de los impuestos especiales sobre los productos del tabaco.
It could also abandon the program, mentioned above, aimed at building up first-strike counterforce capabilities.
También podría abandonar el programa arriba mencionado que busca aumentar las capacidades de contrafuerza de primer ataque.
To abandon the program would be tantamount to denying their own intelligence.
Abandonar el programa sería equivalente a negar su propia inteligencia.
Participation in the cardiac rehabilitation is compromised by the unfavorable economic situation of some patients, who due to living far away and depending on transport, abandon the program.
La participación en el programa de rehabilitación cardíaca es comprometida debido a la condición socioeconómica desfavorable de algunos pacientes, que porque viven distantes de la institución y depender de transporte, abandonan el programa.
Conservative politicians fought to abandon the program, particularly because of its expensive price tag of $1.7 billion.
Los políticos conservadores lucharon para abandonar el programa, particularmente debido a su precio caro de $1.7 mil millones.
There is generally less of a need to be convinced about the efficacy of the treatment, but when these patients obtain 1 or 2 cm of growth, they often abandon the program prematurely.
Generalmente hay menos necesidad de convencerse de la eficacia del tratamiento, pero cuando estos pacientes obtienen 1 o 2 cm de crecimiento, a menudo abandonan el programa prematuramente.
Two of the girls have had to abandon the program because they are preparing to enter university studies. Alaynah is the only one who continues to visit the girls, but she, too, will soon also have to leave the city.
Desgraciadamente éstas han tenido que abandonar el programa por que están en proceso de entrar a la universidad, Alaynah es la única que sigue visitando a las niñas, pero pronto también tendrá que dejar la ciudad y por consecuencia a las niñas.
After these incidents, the US Congress and NASA considered whether to abandon the program out of concern for astronauts' safety but NASA administrator Daniel Goldin decided to continue the program. The next flight to Mir, STS-86, brought Increment astronaut David Wolf to the station.
Después de los accidentes el Congreso estadounidense y la NASA consideraron que EE.UU. debía abandonar el programa por la falta de seguridad de los astronautas, sin embargo el administrador de la NASA Daniel S. Goldin decidió continuar con el programa.
Should a participant abandon the program because of illness or any other reasons, he will be liable for any additional expenses incurred to take him back to civilization.
Si un participante abandona el programa debido a una enfermedad, lesión o por cualquier otro motivo, será responsable de los gastos adicionales incurridos para devolverlo a la civilización.
In case the evaluation is negative the second time, the student will abandon the program.
En el supuesto de producirse nueva evaluación negativa, el doctorando causará baja definitiva en el programa.
During the first ten years of its struggle, the Left Opposition did not abandon the program of ideological conquest of the party for that of conquest of power against the party.
Durante los diez primeros años de su lucha, la Oposición de Izquierda no abandonó el programa de conquista ideológica del partido por el de la conquista del poder contra el partido.
Synoniemen voor abandon the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
