Carole suffers, it is true, but never left abate.
Carole sufre, es verdad, pero nunca se deja abatir.
Trust me, compassionate comments help abate the negativity.
Confíen en mí, comentarios compasivos ayudan a abatir la negatividad.
She refrained from making comments that might abate their enthusiasm for the project.
Se abstuvo de hacer comentarios que pudieran disminuir su entusiasmo por el proyecto.
Doctors prescribed medication to help abate her chronic pain over time.
Los médicos le recetaron medicamentos para ayudar a disminuir su dolor crónico con el tiempo.
To help the environment, we must abate waste in our daily activities.
Para ayudar al medio ambiente, debemos reducir el desperdicio en nuestras actividades diarias.
But I will say this wind won't abate anytime soon.
Pero debo decir que este viento no va a disminuir por lo pronto.
Designed to create a method of re-warming cold fingers and abate frostbite.
Diseñado para crear un método de recalentamiento dedos fríos y abate la congelación.
As a rule, these effects abate with continuing treatment.
Como norma, estos efectos disminuyen con la continuación del tratamiento.
Any muscle weakness should abate in a day or two.
Cualquier debilidad muscular debería disminuir en un día o dos.
Landlords must remove and abate deteriorated lead based paint.
Los propietarios deben eliminar y disminuir la pintura deteriorada a base de plomo.
Symptoms often abate once precipitating activities cease.
Los síntomas suelen disminuir cuando cesan las actividades físicas fuertes.
Bit of luck it will all abate soon enough.
Con un poco de suerte todo disminuirá pronto.
In the next couple of weeks the pain should abate, then one more operation.
En dos semanas el dolor debe disminuir, y entonces otra operación más.