Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abbatial church
Vertaling van "abbatial church" in Spaans
Its ancient streets, its old medieval houses, its magnificent abbatial church and its abbey deserve the interest of the visitor.
Sus viejas calles, sus antiguas casas medievales, su hermosa iglesia abacial y su abadía merecen el interés del visitante.
Bruchesi, Archbishop of Montreal, surrounded by several archbishops and bishops, consecrated the abbatial church.
Bruchesi, arzobispo de Montreal, rodeado de varios arzobispos y obispos, consagró la iglesia abacial.
The tour of the old medieval enclosure ends at the top of the hill on which two symbols of the city stand: the Alcazar and the Abbatial Church.
El recorrido por el antiguo recinto medieval desemboca en la cumbre del cerro donde se enclavan el Alcázar y la Iglesia Abacial, símbolos de la ciudad.
The remains of the abbatial church and the cathedral of Alet enthral visitors due to their size and elegance.
Los vestigios de la abadía y de la catedral de Alet sorprenden por su tamaño y elegancia.
Abbot Olbert built the convent buildings and abbatial church in the Roman style.
El abad Olbert mandó construir edificios conventuales y una iglesia de estilo románico.
The latter is where you can start the itinerary to the top of the hill where, next to the fortress, another building rises above the walled historical monument site: the Iglesia Mayor Abacial (Main Abbatial Church).
Es por este último por donde podemos comenzar nuestra ruta hasta la cumbre del cerro donde, junto al alcázar, se sitúa el otro edificio que sobresale entre el conjunto monumental amurallado: la Iglesia Mayor Abacial.
St Paul's Basilica serves as the Abbatial Church of the prestigious Abbey of the Benedictine monks adjacent to it with the same name, which has existed for 13 centuries.
Junto a la basílica de San Pablo existe desde hace trece siglos la prestigiosa abadía homónima de los monjes benedictinos, para los cuales la misma basílica reviste también la función de iglesia abacial.
The Main Abbatial Church in La Mota, together with the Palacio Abacial (Abbey) in the current town centre, are the fine examples of Spanish Renaissance architecture.
La Iglesia Mayor Abacial en La Mota, junto con el antiguo Palacio Abacial en el actual centro urbano, son los máximos exponentes arquitectónicos de este periodo.
Whereas La Mota gradually became depopulated over the centuries, the Main Abbatial Church was the only building that continued to function until the French troops arrived in 1810.
Edificada entre los siglos XVI y XVII sobre la paso de los siglos, la Iglesia Mayor Abacial fue el único edificio que siguió en funcionamiento hasta la llegada de las tropas francesas en 1810.
The cobbled stones streets and the timbered houses guide you to the Romanesque abbatial Church of Sainte Foy and its famous tympanum where is carved the Judgement Day.
En efecto, las callejas empedradas y las casas del pueblo medieval os guían hasta la abacial románica Sainte Foy y su famoso tímpano del juicio final.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abbatial church in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
