Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abbatial palacenm
Vertaling van "abbatial palace" in Spaans
The abbatial palace, built in the 19th century in Baroque style with a brick façade, displays an attractive alabaster coat of arms above the main door.
El palacio abacial, construido en el siglo XVIII, de estilo barroco y con fachada de ladrillo, exhibe encima de la puerta principal un bonito escudo de alabastro.
Two kilometres before reaching this town, you will see the stunning architecture of La Oliva Monastery, including a church, cloisters and an abbatial palace.
A dos kilómetros de esa villa encontrarás el impresionante conjunto arquitectónico del Monasterio de La Oliva, que incluye una iglesia, un claustro y un palacio abacial.
Apart from these spaces, at Santes Creus you can also visit the monks' dormitory, the Abbatial Palace and the tombs of the kings of Aragón, Pedro III and Jaime II.
Además de estas estancias, en Santes Creus también podrás visitar el dormitorio de los monjes, el Palacio Abacial, y los sepulcros de los reyes Pedro III y Jaime II de Aragón.
the Abbatial Palace, the chapels of Sant Jordi and Santa Caterina, the Royal Palace, the old cloister of Sant Esteve and the new vestry, amongst others.
el Palacio Abacial, las capillas de Sant Jordi y Santa Caterina, el Palacio Real, el antiguo claustro de Sant Esteve y la sacristía nueva, entre otros.
An 18th-Century Abbatial Palace Surrounded by Stunning Terraced Gardens on a Mountain Facing Avignon's Palace of the Popes
Un palacio abacial del siglo XVIII, rodeado de notables jardines en terrazas, sobre un promontorio frente al Palacio de los Papas
The architecture in the monks quarter is similar to that of the abbatial palace but without its splendour and features a cloister adjoining the church.
Las dependencias de los monjes presentan una arquitectura parecida a la del palacio abacial, pero está desprovisto de lo fatuo y contiene un claustro que linda con la iglesia.
Signs of broken off walls in the façade of the abbatial palace and opposite in the wall separating the church from the chapter house are evidence of an old covered passage allowing the abbot -earl to reach the church directly from his dwelling.
En el interior, una escalera monumental se erige frente a la puerta demuestran la existencia de un antiguo pasaje cubierto que permitía al abad-conde llegar directamente a la iglesia desde su vivienda.
The chapter house and the old monastic rooms are placed around the cloister, and the abbatial palace to the west.
Productos del mediodía.La sala capitular y las antiguas dependencias monásticas se ubican alrededor del claustro, mientras que en poniente se encuentra el palacio abacial.
Heading down the streets towards the old town there are many emblazoned houses and examples of traditional architecture, as well as the Abbatial Palace - the Baroque building housing the Municipal Museum.
Bajando por las calles hacia el centro del casco histórico, encontrará abundantes casas blasonadas y ejemplos de arquitectura tradicional, además del Palacio Abacial, el edificio barroco donde se sitúa el Museo Municipal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abbatial palace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
