Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to access the program
Vertaling van "able to access the program" in Spaans
poder acceder al programa
podremos acceder al programa
Thanks to this, only people with proper authorization will be able to access the program.
De esta forma, solo nosotros podremos acceder al programa.
By means of its four tabs we will be able to access the program's basic functions
A través de sus cuatro pestañas podremos acceder a las funciones básicas del programa
To be able to access the program and its functions we'll have to click with the right mouse button on the icon that will appear in the system tray.
Para poder acceder al programa y sus funciones deberemos hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono que aparecerá en la bandeja del sistema.
Otherwise, you'll only be able to access the program's free features, which makes it hard to determine if you'd like to spend the money to purchase the full version.
Si no, usted podrá solamente tener acceso a las características del programa libremente, que hace duro determinarse si usted quisiera pasar el dinero para comprar la versión completa.
The interface is rather simple and doesn't require any kind of installation, unless you don't want the application to run together with the operating system or you want to be able to access the program using a keyboard shortcut.
La interfaz resulta bastante sencilla y no requiere ningún tipo de configuración, a no ser que no queramos que la aplicación se ejecute junto con el sistema operativo o deseemos poder acceder al programa utilizando un atajo de teclado.
The program creates a web server, so if we set up our router properly, we will be able to access the program from any computer in the world, which means that we will be able to add new.nzb files at any time and place.
El programa crea un servidor web, por lo que si configuramos nuestro router adecuadamente, podremos acceder al programa desde cualquier ordenador del mundo, lo que significa que podremos agregar nuevos ficheros.nzb en cualquier momento y lugar.
America's most vulnerable citizens with low incomes who are eligible for Medicaid should be able to access the program when and where they need it, for as long as they need it.
Las personas más vulnerables del país y con ingresos bajos, que resultan elegibles para Medicaid, deberían poder acceder al programa cuándo y dónde lo necesiten, por el tiempo que lo necesiten.
As a result of business shutdowns during lockdown, and the rising unemployment rate experienced as a result, the government launched the Reactiva Peru (Reactivate Peru) business financing program but, not many small businesses were able to access the program because they were unofficial businesses.
Producto del cierre de comercios durante el confinamiento, y la creciente tasa de desempleo que se experimentó como consecuencia, el gobierno lanzó el programa de financiamiento para empresas Reactiva Perú, pero no muchos microempresarios lograron acceder al programa por ser negocios informales.
You might find its iLividSetup installation file lying around some hidden corner of the Internet, but if you try to launch it won't be able to access the program's former servers to download the files required.
Quizás puedes encontrar en algún rincón recóndito de Internet su fichero de instalación iLividSetup, pero al ejecutarlo éste no podrá acceder a los antiguos servidores del programa para descargar los archivos necesarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 140 ms.
