Vertaling van "able to continue developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
puedan seguir desarrollando
poder seguir desarrollando
y seguir desarrollando
Offer a medium in which actors can be rewarded reciprocally through various donations in order to enhance their situation and contribute to their being able to continue developing their art.
Ofrecer un medio con el cual los agentes se puedan recompensar recíprocamente a través de diversas donaciones para favorecer que puedan seguir desarrollando su arte y ampliar sus condiciones.
HELP them economically to be able to continue developing all their activities with hospitalized children.
AYUDARLOS económicamente para que puedan seguir desarrollando todas las actividades que hacen con los niños hospitalizados.
Egoism will be able to continue developing only if we will develop a positive force in parallel with its growth.
El egoísmo solo podrá seguir su desarrollo si desplegamos una fuerza positiva, en paralelo a su crecimiento.
Over time, you'll be able to continue developing the plugin and tracking download statistics from the project page.
Con el tiempo, podrás seguir desarrollando el plugin y seguir las estadísticas de descarga desde la página del proyecto.
Also, every time we get together with all the pastors we are able to continue developing our relationships with them.
Building international teams and being able to continue developing personally in all of this are key components of success, engaging a great deal of talent and expertise so that everyone involved can benefit.
Las claves del éxito son la creación de equipos internacionales y el crecimiento personal en este entorno, además de atraer a muchas personas con talento y experiencia para que todo el mundo se beneficie.
Our desire is to continue growing as company to be able to continue developing our work and to support the illusion.
Nuestro deseo es seguir creciendo como empresa para poder seguir desarrollando nuestro trabajo y mantener la ilusión.
Without question, the company was lucky to be able to be part of an international group and, at the same time, to have sufficient independence to be able to continue developing the business.
Sin duda una suerte poder formar parte de un grupo internacional y, al mismo tiempo, disponer de la independencia suficiente para seguir desarrollando el negocio.
I will support her the whole time and she will be able to continue developing his career without any problems with all the support and tools that the company gives us
Todo el tiempo estará apoyada por mí y podrá seguir desarrollando su carrera sin ningún problema con todo el soporte y herramientas que nos da la empresa
When you are diagnosed with a disease of this type with less than 50 years and, in addition, it limits and incapacitates you to be able to continue developing a professional career, the impact is very relevant.
Cuando te diagnostican una enfermedad de este tipo con menos de 50 años y, además, te limita e incapacita para poder continuar desarrollando una carrera profesional, el impacto es muy relevante.
Insulza explained that these issues "are very important so that our democracies are not only democracies from an electoral point of view, but also countries that are able to continue developing political and civilian citizenship and citizen participation."
Insulza explicó que estos temas "son muy importantes para que nuestras democracias no solamente sean democracias del punto de vista electoral, sino países que sean capaces de ir desarrollando cada vez más la ciudadanía política y civil, y la participación de sus ciudadanos".
In a society ruled by haste, legal obstacles and the cheap-an-bad-articles culture we live in, artists as himself make us see that art is able to continue developing and innovating.
En una sociedad gobernada por las prisas, los impedimentos legales y la cultura de "lo barato y malo", artistas como él nos hacen ver que el arte aún puede seguir avanzando e innovando.
professional career over time. With us, you will be able to continue developing your skills, transmit your
Con nosotros, podrá seguir formándose, transmitir su experiencia y contribuir al crecimiento laboral de sus colaboradores y colegas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.