Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to continue without
Vertaling van "able to continue without" in Spaans
podrá continuar sin
Nobody seems to suspect what's going on, we should be able to continue without fear.
Nadie parece sospechar lo que está pasando, deberíamos poder continuar sin problemas.
Food business operators should be able to continue without interruption to apply existing practices after that date.
Conviene que, después de dicha fecha, los operadores de empresas alimentarias puedan seguir aplicando sin interrupción las prácticas existentes.
One day the anthroposophist will be able to continue without the not in this life... then maybe in the next one.
Algún día el antropósofo podrá continuar sin el padre si no es en esta vida quizás sea en la próxima.
Even if something prevents you from praying, the rosary will remember where you left off and you will be able to continue without problems.
Incluso si algo interrumpe tu rezo, el rosario "recuerda" dónde lo has interrumpido y podrás continuar sin problemas.
Not thinking of being able to continue without him, his community first thinks of separating, but it allows itself to be convinced to follow in the life that he first formed.
Creyendo su comunidad que no podía continuar sin él, primero pensó en separarse pero finalmente se dejó convencer de continuar la vida en la que había sido formada.
That is the way for the customer to be able to continue without problem the maintenance of his machine, knowing that he always will be able to count with the official engineering services and preserve his investment.
De esta manera, el cliente podrá seguir sin problema el mantenimiento de su máquina sabiendo que siempre podrá contar con los servicios técnicos oficiales de la marca y así preservar su inversión.
After emerging from the pit lane after a classification that ignited the engine, the 2008 world champion crashed into the wall on the first lap of the race, but was able to continue without any problems.
Tras salir desde el 'pit lane' tras una clasificación en la que se le incendió el motor, el campeón del mundo de 2008 se chocó contra el muro en la primera vuelta de la prueba, aunque pudo continuar sin ningún problema.
After initial pressure placed on two HT writers, the contributors have thus far been able to continue without further problems.
Después de la presión inicial que se ejerció sobre dos escritores, los colaboradores, hasta ahora, han podido continuar su labor sin otros problemas.
Who can claim that they are safe, above the fray and able to continue without fear?
¿Quién puede afirmar que están a salvo, por encima de la contienda y capaces de continuar sin miedo?
MSF would not be able to continue without nurses.
Por todo esto, no podríamos seguir existiendo sin enfermeros.
From half way through the fifth round of treatment in the decompression chamber, Friedrich was able to continue without direct medical assistance.
Friedrich ha sido capaz de llevar a cabo el quinto tratamiento en cámara hiperbárica sin necesidad de recibir apoyo médico directo en la segunda mitad de la sesión.
Please can you give me the reasons why this farce has been able to continue without resolution to date.
¿Podría indicar las razones por las que esta farsa se ha mantenido hasta la fecha?
Those activities would not have been able to continue without the aid from the HFSF, as Probank had a negative equity at the time of the resolution.
Dichas actividades no habrían podido continuar sin la ayuda del HFSF, puesto que Probank tenía un patrimonio neto negativo en el momento de la resolución.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 120 ms.
