We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaz de descomponer
poder descomponer
The human body is able to decompose chitin, which favours the intestinal flora.
El cuerpo humano es capaz de descomponer la quitina, lo que favorece la flora intestinal.
Is able to decompose when heated, as a result stands out calcium oxide.
Es capaz de descomponer al calentarse, en consecuencia, se destaca el óxido de calcio.
This is simply not able to decompose the fat cells in order to be able to break them down healthily.
Esto simplemente no es capaz de descomponer las células grasas para poder descomponerlas de forma saludable.
The Photochemical treatment is based on the activation of a photosensitive catalyst due to sunlight; once activated, it is able to decompose the organic matter in contaminación,
Tratamiento Fotoquímico se basa en la activación mediante luz solar de un catalizador fotosensible; una vez activado es capaz de descomponer la materia orgánica de la disolución.
They take leaves, leftover food, and anything they are able to decompose and turn it into fertilizer.
Ellas llevan hojas, restos de comida, y cualquier cosa que sean capaces de descomponer y tornar en fertilizante.
We expect to be able to decompose the changes into components such as public and private education, health care, and other forms of consumption to assess the role of each in these trends.
Esperamos poder descomponer los cambios en componentes como la educación pública y privada, la atención de la salud y otras formas de consumo para evaluar el papel de cada uno en estas tendencias.
At the time of doing this, we started to play with some modular typographies and to be able to decompose the letters into simple pieces for their later animation in the intro.
A la hora de diseñar el título de este relato, empezamos a jugar con algunas tipografías modulares y así poder descomponer las letras en piezas simples de cara a su posterior animación para la intro.
By being able to decompose the large molecules into smaller groups and thus be absorbed by the intestine, this supplement is ideal for those people who lack the sufficient amount of these enzymes for the body to absorb.
Al poder descomponer las moléculas de gran tamaño en grupos más pequeños y así ser absorbidos por el intestino, este suplemento es ideal para aquellas personas que carezcan de la cantidad suficiente de estas encimas para que el cuerpo las absorba.
In a small guest room, such a sofa can successfully replace the wardrobe and armchair - arriving for a few days, guests will be able to decompose their belongings.
En una habitación pequeña, un sofá de este tipo puede reemplazar con éxito el armario y el sillón. Al llegar por unos días, los huéspedes podrán descomponer sus pertenencias.
Being able to decompose the noise for different angles gave SOUNDTRACK researchers the opportunity to suppress unwanted noise from specific directions.
Para los investigadores de SOUNDTRACK, poder descomponer el ruido según distintos ángulos permitió suprimir el ruido indeseado de direcciones específicas.
BIODEGRADABLE - any product claiming to be biodegradable must be able to decompose naturally i.e. non-polluting.
BIODEGRADABLE: cualquier producto que se denomine biodegradable debe poder descomponerse naturalmente, es decir, sin contaminar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.