We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaz de dedicar mucho
That is why many women refuse to have a baby, realizing that they will not be able to devote much time to a baby.
Es por eso que muchas mujeres se niegan desde el nacimiento del niño, sabiendo que no podían dedicar mucho tiempo a un bebé lactante.
It was not always the case that a large minority comprising the weakest members of society were able to devote much of their time to play.
No siempre fue el caso de que una gran minoría ampliada de los miembros más débiles de la sociedad sea capaz de dedicar mucho de su tiempo al ocio.
The owner must be a confident and experienced dog breeder, able to devote much time for education, communication and training of the dog.
El propietario debe ser criadores de confianza y con experiencia, capaz de dedicar mucho tiempo a la educación, la comunicación y la formación de un perro.
In general, the cases I have seen are young people (I do not think those over 25 years of age) who have been able to devote much of their time to doing this.
En general, los casos que he visto son personas jóvenes (no creo que mayores a 25 años) que han podido destinar gran parte de su tiempo a hacer esto.
Thanks to the ship's dependability, the operations team has been able to devote much of its energies recently to developing and refining the complex plans for the exploration of Ceres.
Gracias a la fiabilidad de la sonda, el equipo de operaciones ha podido dedicar mucho esfuerzo a desarrollar y afinar los complicados planes para la exploración de Ceres.
The first consequence of such a drastic change is that now I will be able to devote much more time to my main activity: "Sanskrit and its universe" instead of to "dealing with codes and more codes, manually for the most part".
La primera consecuencia de tan drástico cambio es que ahora podré consagrar mucho más tiempo a mi principal actividad: "El Sánscrito y su universo" en vez de "lidiar con códigos y más códigos, de manera manual en mayor medida".
We are always too busy to manage our daily lives, to handle the ordinary and often to dab small holes all the days that we are no longer able to devote much time a [...] [...]
Estamos siempre demasiado ocupados para gestionar nuestra vida diaria y las cosas de todos los días y con frecuencia para dar unos toques agujeros pequeños todos los días que ya no p [...]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.