Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to evaluate whether
Vertaling van "able to evaluate whether" in Spaans
poder evaluar si
However, many countries often need assistance in building institutional capacity to be able to evaluate whether proposed products are effective, well-priced and fit with a government's existing disaster strategy.
No obstante, muchos países a menudo necesitan asistencia para fortalecer la capacidad institucional a fin de poder evaluar si los productos propuestos son eficaces, tienen un precio adecuado y se corresponden con la estrategia vigente del Gobierno en materia de desastres.
Marcel Van Triest backed up Joan's opinion and added: We don't have enough climate data available to be able to evaluate whether the ice is now climbing further north.
Marcel Van Triest corroboró la opinión de Joan y añadió: No tenemos suficientes datos climáticos para poder evaluar si ahora el hielo sube más al norte.
Your dentist will be able to evaluate whether dental implants are right for you.
Su dentista podrá evaluar si los implantes dentales son adecuados para usted.
In addition, you may not be able to evaluate whether pleading guilty is in your best interest.
Además, es posible que no pueda evaluar si declararse culpable es lo mejor para usted.
By filling in our medical consultation form you will provide information based on which our doctor will be able to evaluate whether you are suitable for the treatment.
Al llenar el formulario de consulta médica se proporcionará información sobre la base de que nuestro médico podrá evaluar si son adecuadas para el tratamiento.
Timely reporting is essential for the Commission to be able to evaluate whether Member States are in compliance with their targets and to introduce the necessary measures in case of non-compliance.
La presentación puntual de informes es esencial para que la Comisión pueda evaluar si los Estados miembros cumplen sus objetivos y para adoptar las medidas necesarias en caso de incumplimiento.
In such a way that we will be able to evaluate whether there is a postmodern modification.
De tal forma que podremos evaluar si se produce una modificación en clave posmoderna.
In a period of two weeks, you will be able to evaluate whether it meets the needs of your organization.
En un periodo de dos semanas, podrás evaluar si cumple con las necesidades de tu organización.
Consequently, we were able to evaluate whether the prototype was more useful for novices than for experts, and vice versa.
De este modo, pudimos evaluar si el prototipo era más útil para los novicios que para los expertos, o viceversa.
However, most of these studies have not been able to evaluate whether the weight loss was intentional or related to underlying health problems.
Sin embargo, la mayoría de estos estudios no han podido evaluar si el adelgazamiento fue intencional o estaba relacionado con otros problemas de salud.
To become a better photographer, you need to be able to evaluate whether or not a photo is really good, even if you are emotionally attached to the photo because you worked very hard to take it.
A fin de llegar a ser un mejor fotógrafo, es necesario ser capaz de evaluar si una foto es buena o no, aun cuando tenga un vínculo emocional con ella porque se esforzó mucho por tomarla.
However, most of these studies were not able to evaluate whether the weight loss was intentional or unintentional (and possibly related to underlying health problems).
Sin embargo, la mayoría de estos estudios no pudieron evaluar si el adelgazamiento fue intencional o no (y posiblemente se relacionó con otros problemas subyacentes de salud).
We look at your employment and career path patterns, education, extracurricular activities, accomplishments, results etc. Most importantly, we need to be able to evaluate whether the job matches your personal and professional qualifications.
Miramos sus patrones de empleo y carrera, educación, actividades extracurriculares, logros, resultados, etc. Lo más importante es que debemos ser capaces de evaluar si el trabajo coincide con sus cualificaciones personales y profesionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
