Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to function correctly
Vertaling van "able to function correctly" in Spaans
poder funcionar correctamente
I have the flu and haven't able to function correctly for the past few days.
Tengo la gripe y no e podido funcionar correctamente en los últimos días.
If we give it things that hurt it, it won't be able to function correctly.
Si le damos cosas que lo dañan, pues no podrá hacer su función correctamente.
The measuring system must be very resilient and be able to function correctly despite the high temperatures.
El sistema de medición debe ser muy resistente y capaz de funcionar de forma correcta incluso a temperaturas elevadas.
Within the described distortion within the tissue layers, the central nervous system, regardless of what state it is in, is not able to function correctly.
Dentro de la distorsión en las capas de tejido, el sistema nervioso central, sin importar el estado en que se encuentra, no es capaz de funcionar correctamente.
But it is also important that they are able to function correctly; that they are able to contract, as mentioned above.
Pero también es importante que tengan preservada su función, que sean capaces de realizar esos movimientos contráctiles anteriormente descritos.
What happens is that they do not teach us to eat in a balanced way, our body needs all the nutrients to be able to function correctly.
Lo que ocurre es que no nos enseñan a alimentarnos de manera equilibrada, nuestro organismo necesita de todos los nutrientes para poder funcionar de manera correcta.
Keep in mind that no matter how smart the bots seem, they are still depending on the human being to be able to function correctly, since it is necessary to program them with the answers and conversations that we want to offer our clients.
Hay que tener en cuenta que por muy inteligentes que parezcan los bots, siguen dependiendo del ser humano para poder funcionar correctamente, ya que es necesario programarlos con las respuestas y conversaciones que queramos que puedan tener.
However, in order for this device to operate well, it is necessary that it has a functional controller because it is the most important element of the entire unit without which the automatic gearbox will not be able to function correctly.
Sin embargo, para que el producto funcione correctamente, es esencial que haya un controlador en funcionamiento, ya que este es el elemento más importante de todo el conjunto, sin el cual la transmisión automática no funcionará correctamente.
If other devices are connected to your computer via USB ports (keyboard, mouse or other peripherals), they are also using that bandwidth and the sensor may not be able to function correctly.
Si hay otros dispositivos conectados al equipo a través de puertos USB (teclado, mouse u otros periféricos), esos dispositivos están usando también ese ancho de banda y es posible que el sensor no funcione correctamente.
Static port mapping is required for RTP, the protocol that carries audio, to be able to function correctly.
El mapeo de puertos estático es requerido por RTP, el protocolo que lleva el audio, para que funcione correctamente.
To be able to function correctly and be properly organised, we follow the Agile Scrum principles, which allow us all to contribute new ideas and make our organisation act in a swift, responsive and straightforward manner.
Para poder funcionar correctamente y tener una organización, seguimos los principios Agile Scrum, que permiten que todos podamos aportar nuevas ideas, así como permiten que la organización sea rápida, ágil y sencilla.
If you do not use the action hooks while creating WordPress theme, important core code will be missing and plugins will not be able to function correctly.
Si no utiliza los ganchos de acción al crear el tema de WordPress, faltará el código principal importante y los complementos no podrán funcionar correctamente.
To be able to function correctly, this Application collects some Personal Data from its Users.
Esta Aplicación recoge algunos Datos Personales de sus Usuarios.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 63 ms.
