We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaz de funcionar bajo
This means in plain words that He would remove His hand from this local church and it would not be able to function under His power and direction.
Esto significa en palabras claras que El quitaría Su mano de esta iglesia local y no sería capaz de funcionar bajo Su poder y dirección.
The installation of CT-24 is extremely easy. The high GPS and GSM sensitivities make it being able to function under the dashboard in a vehicle without any external antenna.
Localizador GPS Personal SANAV CT-24, cuenta con una batería de larga duración y al estar equipado con GPS de alta sensibilidad y GSM hacen que sea capaz de funcionar bajo el salpicadero de un vehículo sin ningún tipo de antena externa.
To be able to delay gratification means to be able to function under stress.
Unlike classic solar cells, these coloured cells don't need direct sunlight and are able to function under diffused light.
A diferencia de las celdas solares comunes, estas celdas teñidas no necesitan de luz natural directa y son capaces de funcionar con luz difusa.
One of the many innovations in the project so far has been the development of two robust prototype 'extreme parameter engines' able to function under extreme thermal and mechanical pressures.
Una de las numerosas innovaciones del proyecto hasta la fecha ha sido el desarrollo de dos potentes prototipos de «motores de parámetros extremos» capaces de funcionar bajo condiciones térmicas y mecánicas extremas.
Requests that the numerous press organs which have been closed down or censored should be able to function under established rules of freedom of the press
Solicita que los numerosos órganos de la prensa que han sido cerrados o censurados puedan ejercer sus actividades en el marco de unas normas establecidas sobre la libertad de prensa
Requests that the numerous press organs which have been closed down or censured should be able to function under established rules of freedom of the press; 4. Political prisoners
Pide que a los numerosos órganos de la prensa que han sido cerrados o censurados se les permita ejercer sus actividades en el marco de unas normas establecidas sobre la libertad de prensa
Observing the rules of the game is an essential condition for ensuring that the internal market in an enlarged Europe is able to function under the best possible conditions.
El respeto de las reglas del juego resulta una condición esencial para garantizar que el mercado interior de la Unión ampliada podrá funcionar en las mejores condiciones posibles.
If other executives were integral to the company's growth and success, will the company be able to function under new ownership without them?
Si otros ejecutivos son esenciales para el crecimiento y éxito de la compañía también será necesario retenerlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.