Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to process the data
Vertaling van "able to process the data" in Spaans
capaz de procesar los datos
All the professionals in the field would back me up: In all the projects we work on, a shared server is able to process the data in the appropriate time.
Todos los profesionales del sector lo confirmarán: en más del 95% de los proyectos en los que trabajamos un servidor contemporáneo es capaz de procesar los datos en el tiempo adecuado.
For example, the user 1 receives his data at 1.490 nm (A) plus the data from other users (B and C), but his ONT is only able to process the data that correspond to him (A).
Por ejemplo, el usuario 1 recibe a 1.490 nm sus datos (A) más los datos del resto de usuarios (B y C), pero su ONT solo será capaz de procesar los datos que le corresponden (A).
When purchasing your Secure Digital memory card, it is wise to inform about the speed with which the card is able to process the data.
Cuando se adquiere una tarjeta de memoria Secure Digital, conviene informarse a cerca de la velocidad con la cual la tarjeta es capaz de procesar los datos.
This means you will be able to process the data in greater volume and with greater efficiency.
Eso quiere decir que será capaz de tratar los datos en un mayor volumen y con una mayor eficiencia.
Besides the user should be able to process the data taking the moment into account or even to be able to make animations throughout time.
Además debe de ser posible procesar estos datos de forma que se tenga en cuenta el momento o incluso poder realizar animaciones a lo largo del tiempo.
It is not mandatory to provide your personal data for the purposes outlined above, however, in which case we will not be able to process the data without your explicit permission.
No es obligatorio proporcionar sus datos personales para los fines antes mencionados, sin embargo, en este caso no vamos a ser capaces de procesar los datos sin su permiso explícito.
In addition to having to be thoroughly informed about their rights, people may, for example, oppose any processing of data, and in that case the controller will not be able to process the data unless there are serious and demonstrable reasons for doing so.
Además de tener que estar completamente informado sobre sus derechos, cada ciudadano podrá por ejemplo oponerse al procesamiento de sus datos y en ese caso el administrador no podrá seguir procesando sus datos a menos que existan razones serias y demostrables para hacerlo.
Sendgrid will then send a POST request to our web server, and we will then be able to process the data through our server.
Sendgrid enviará una solicitud POST a nuestro servidor web, y luego podremos procesar los datos a través de nuestro servidor.
In any case, it is a legitimate interest of our Company to be able to process the data in order to effectively and efficiently manage relationships with suppliers/associates and the related internal and external organisational processes.
En cualquier caso, es un interés legítimo de nuestra Sociedad poder elaborar los datos con el fin de gestionar de manera eficaz y eficiente la relación con los proveedores/ colaboradores y los procesos organizativos internos y externos.
eCall systems can report your exact location to the emergency services, provided that they are able to process the data (see IP/05/1137).
Los sistemas eCall pueden informar de su ubicación exacta a los servicios de urgencia, siempre que éstos puedan tratar los datos (véase IP/05/1137).
"Above all, we have been able to process the data from Zenith - our in-house transport management system (TMS) - over the last three years," says Piaton.
"Además de todo esto, hemos podido procesar los datos de Zenith -nuestro sistema de gestión del transporte (TMS) interno- de los últimos tres años", dice Piaton.
If the application is appropriate, ACCE MICROBIOLOGIA will not be able to process the data of the HOLDER.
De resultar procedente la solicitud, ACCE MICROBIOLOGIA no podrá tratar los datos del TITULAR.
Let us create a version which will be able to process the data from your system.
Con mucho gusto le elaboramos una versión de OrgChart compatible a su sistema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 167 ms.
