We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaz de repetir el mismo
The evil grace is that you're never able to repeat the same pattern.
La gracia perversa es que nunca eres capaz de repetir el mismo esquema.
Next year they expect, therefore, to be able to repeat the same experience.
El año que viene esperan poder repetir la experiencia.
If the owner of labour power works today, tomorrow he must again be able to repeat the same process in the same conditions as regards health and strength.
Si el poseedor de la fuerza de trabajo labora hoy, mañana deberá ser capaz de repetir el mismo proceso en las mismas condiciones de salud y fuerza.
If this whole thing is made very strong, with plenty of bees, lots of capped brood and a lot of food, we will be soon able to repeat the same process.
Si esto todo se lleva a cabo muy fuerte, con un montón de abejas, con mucha cría operculada y una gran cantidad de alimentos, podemos repetir el mismo proceso dentro de poco tiempo.
The difference is that they won't be able to repeat the same tricks to save the system in the event of what many (and not just critics like us) see as the next inevitable crash.
La diferencia es que no podrán repetir los mismos trucos para salvar el sistema en el caso de lo que muchos (y no solo los críticos como nosotros) ven como la próxima caída inevitable.
In the campaign mode you'll go through each of the scenes included in the game (a total of six maps), while in the other modes you'll be able to repeat the same level.
En el modo campaña pasarás por cada uno de los escenarios que el juego incorpora (6 mapas en total), mientras que en el resto de las modalidades podrás repetir el mismo nivel.
However, you cannot move the laser by hand, but you need a mechanical laser motion (e.g. stepper motor or video projector) which is able to repeat the same motion precisely.
Sin embargo, no se puede mover el láser a mano, se necesita un movimiento mecánico del láser (por ejemplo, con un motor paso a paso o un proyector de vídeo), que sea capaz de repetir el mismo movimiento con precisión.
If the owner of labour-power works to-day, to-morrow he must again be able to repeat the same process in the same conditions as regards health and strength.
Después de haber trabajado hoy, el propietario de la fuerza de trabajo tiene que volver a repetir mañana el mismo proceso, en idénticas condiciones de fuerza y salud.
As much as you like how you look in that picture, you'll probably be able to repeat the same expression in a new one.
Por muy bien que te veas en esa foto, seguro que puedes volver a lograr la misma expresión. Foto de cabecera
"This is the first time we have passed the group stage in 20 years and hopefully this team will come close to or be able to repeat the same performance," he added.
"Esta es la primera vez que pasamos la etapa de grupos en 20 años y con suerte este equipo se acercará o será capaz de repetir el mismo rendimiento", agregó.
Are they able to repeat the same words again?
¿Acaso pueden repetir las mismas palabras?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.