Vertaling van "about comparing yourself" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de compararte
trata de compararse
This lie is related to the one about comparing yourself to others.
Esa mentira está relacionada con la de compararte con otras personas.
What have I told you about comparing yourself to other people?
¿Qué te he dicho de compararte con los demás?
You won't be as worried about comparing yourself to others.
No estarás tan preocupado por compararte con otros.
It isn't about comparing yourself to others.
No se trata de compararte con los demás.
It's not about comparing yourself to others; it's about improving yourself.
No se trata de compararse a los demás, sino de mejorarse a uno mismo.
His opinions on this matter are based on the so called sufficiency theory: it is not about comparing yourself with the richest, but the most important thing is that everyone has enough to live.
Sus opiniones sobre este tema se basan en la denominada teoría de la suficiencia: "no se trata de compararse con los más ricos sino que lo más importante es que todo el mundo tenga lo suficiente para vivir".
There will always be people who have something "better" than you do-just like there will always be people who are far worse off-and you'll never be able to live your life on your own terms if you only care about comparing yourself to everyone around you.
Siempre habrá personas que tengan algo mejor que tú (al igual que siempre habrá personas que sean mucho peores que tú) y nunca podrás disfrutar tu vida tal y como es si solo te preocupas por compararte con todos los que te rodean.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.