Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about new commitments
Vertaling van "about new commitments" in Spaans
nuevos compromisos
There was a reluctance to speak about new commitments.
Había renuencia a hablar de nuevos compromisos.
He elaborated on how many developing countries did not have the infrastructure to participate in e-commerce, and in this light indicated that discussions in the WTO at the present time should not be about new commitments.
Explicó con detalle que los países en desarrollo no contaban con la infraestructura necesaria para participar en el comercio electrónico y, a ese respecto, indicó que los debates en el marco de la OMC, por el momento, no deberían plantear nuevos compromisos.
Brazil's offer, like many of the offers from developing countries he said, reflected an effort to bring about new commitments, to incorporate new sectors and to consolidate new opportunities.
Sostuvo que la oferta del Brasil, como muchas de las ofertas de países en desarrollo, reflejaba el esfuerzo encaminado a lograr nuevos compromisos, incluir nuevos sectores y consolidar nuevas oportunidades.
I was pleased to hear about new commitments from developed countries that were sounded during many recent international gatherings and we call on them to substantially enhance the flow of resources to the African continent.
Me satisfizo oír recientemente, en muchas reuniones internacionales, que algunos países desarrollados habían contraído nuevos compromisos, y les pedimos que aumenten sustancialmente el flujo de recursos para el continente africano.
Not to apply the rules flexibly on this critical issue would only demonstrate to many developing countries why they had to be so wary about new commitments in the WTO.
No aplicar con flexibilidad las normas en esta cuestión decisiva sólo será para muchos países en desarrollo una demostración de por qué tienen que ser tan cautelosos al contraer nuevos compromisos en la OMC.
Synoniemen voor about new commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 1964 ms.
