Scholars sift through the ashes of collapsed empires, searching for lessons about power.
Los estudiosos hurgan en el pasado de imperios caídos, buscando lecciones sobre el poder.
The third stage is a facilitated discussion about power in general.
Understand it or not, it's all about power.
It's all about power, direction, like a marriage.
To teach you a little lesson about power and authority.
Someone was whispering to me about power and eternal life.
Watching it happen, taught me everything I know about power.
Viendo cómo pasaba, me enseñó todo lo que sé sobre el poder.
I understand things about power that you've years yet to learn.
Entiendo cosas sobre el poder que estás a años de aprender.
He said the same things about power officially as he did in secret.
Dijo sobre el poder las mismas cosas, tanto oficialmente como en secreto.
She repeatedly asks us to never stop asking questions about power.
Ella nos pide repetidamente que nunca dejemos de hacer preguntas sobre el poder.
Many saw the unfrocked priest as a cautionary tale about power and integrity.
Muchos veían al sacerdote destituido como un cuento de advertencia sobre el poder y la integridad.
Don't lecture me about power and corruption.
No me des lecciones sobre el poder y la corrupción.
But most people think still about power.
Pero la mayoría de la gente piensa todavía sobre el poder.