We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre pruebas prenatales
acerca de las pruebas prenatales
sobre las pruebas
A genetic counselor can talk to you about your choices and answer questions about prenatal testing or testing your baby after birth.
Un asesor genético puede hablar con usted sobre sus opciones y responder preguntas sobre pruebas prenatales o pruebas después del nacimiento de su bebé.
Find out more about prenatal testing.
Lee más sobre pruebas prenatales.
Specifically writing about prenatal testing and selective abortion Devandas Aguilar says, "there is a concern that such practices may reinforce and socially validate the message that persons with disabilities ought not to have been born."
Específicamente escribiendo sobre pruebas prenatales y aborto selectivo Devandas Aguilar afirma: "existe una preocupación sobre tales prácticas que pueden reforzar y validar socialemente el mensaje de que las personas con discapacidades no deberían haber nacido".
Links to more information about prenatal testing are available in the Resources section of this topic.
En la sección Recursos y publicaciones de este tema podrá encontrar enlaces a más información sobre pruebas prenatales.
Genetic counseling provides useful information about prenatal testing options for expectant parents.
El asesoramiento genético proporciona información útil sobre las opciones de pruebas prenatales para futuros padres.
Talk to your doctor about any concerns you have about prenatal testing.
Hable con su médico si tiene inquietudes acerca de las pruebas prenatales.
Learn about prenatal testing for chromosomal abnormalities.
Aprende acerca de los análisis prenatales para detectar anomalías cromosómicas.
If you have questions about prenatal testing, ask your genetic counselor or physician.
Si tiene dudas sobre las pruebas prenatales, consulte con su consejero genético o a su médico.
Your personal beliefs and values are important factors in the decision about prenatal testing.
Sus creencias y valores personales son factores importantes al tomar una decisión sobre estas pruebas prenatales.
If you're concerned about prenatal testing, discuss the risks and benefits with your health care provider.
Si te preocupan los análisis prenatales, habla con tu proveedor de atención de la salud sobre los riesgos y beneficios.
Couples who are at risk for passing on this disease to their children may want to talk with a genetic counselor about prenatal testing.
Las parejas que corren el riesgo de transmitir esta enfermedad a sus hijos tal vez quieran hablar con un asesor genético acerca de las pruebas prenatales.
It's important to make an informed decision about prenatal testing, especially if you're screening for fetal conditions that can't be treated.
Es importante tomar una decisión informada sobre los análisis prenatales, especialmente si estás haciendo pruebas de detección de afecciones fetales que no pueden tratarse.
I read a lot about prenatal testing, including ultrasound, so I know what it can and can't show about the baby.
Leo mucho acerca de las pruebas prenatales, incluida la ecografía, por eso sé lo que puede y no puede indicar acerca del bebé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.