Vertaling van "about the correct application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre la correcta aplicación
por la correcta aplicación
acerca de la correcta aplicación
Ovid even wrote a poem about the correct application of makeup.
Ovidio incluso escribió un poema sobre la correcta aplicación del maquillaje.
Uncertainty about the correct application of environmental legislation may further prolong consenting processes.
La incertidumbre sobre la correcta aplicación de la legislación medioambiental puede prolongar aún más los procesos de autorización.
In a recent written question (E-010476/2010) I asked the Commission about the correct application of the Schengen rules at the Franco-Luxembourg border, where excessively strict customs checks were causing unacceptable traffic jams.
En una pregunta escrita reciente (E-010476/2010), el autor preguntó a la Comisión Europea por la correcta aplicación de la normativa Schengen en la frontera franco-luxemburguesa, donde unos controles de aduanas desproporcionados provocaban atascos inadmisibles.
Concern about the correct application of the Training System, designed by Greg Glassman and verified with the entire CF Global Community.
Preocupación por la correcta aplicación del Sistema de Entrenamiento, diseñado por Greg Glassman y constatado con toda la Comunidad CF Global.
The Ministry of Justice has tried to accelerate its intense efforts to train police officers, court clerks, Royal Prosecutors, and judges about the correct application of the law and so possibly reduce torture.
El Ministro de Justicia ha intentado acelerar sus intensos esfuerzos para entrenar a los oficiales de policía, empleados del Tribunal, fiscales reales y jueces sobre la correcta aplicación de la ley y de esta manera quizás, reducir las torturas.
Learn more about the correct application of our professional products.
Más información sobre la correcta aplicación de nuestros productos profesionales.
If an exception is not made, the decision document will provide information about the correct application procedure.
Si no se acepta dicha excepción, se facilitará información sobre el procedimiento de solicitud correcto en el documento donde se adopta la decisión.
Conference participants were also informed about the correct application of legal regulations during initial inquiries.
Además, se informó a los participantes en los seminarios de la forma correcta de aplicar las reglas normativas y jurídicas durante las primeras diligencias.
It is no accident that in medicine there is a whole science about the correct application of bandages, which is called "desmurgy".
No es casualidad que en medicina haya toda una ciencia acerca de la correcta aplicación de los vendajes, que se llama "desmurgia".
Since the Maastricht Treaty, we have been talking about the correct application of the subsidiarity principle.
Desde el Tratado de Maastricht venimos debatiendo sobre la aplicación correcta de ese principio, sin llegar a hacerlo acertadamente.
on behalf of the PPE Group Subject: Concerns about the correct application of the EU visa liberalisation scheme in Serbia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia
en nombre del Grupo PPE Asunto: Preocupación acerca de la correcta aplicación del régimen de liberalización de visados de la UE en Serbia y en la Antigua República Yugoslava de Macedonia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.