Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the gnu project
Vertaling van "about the gnu project" in Spaans
sobre el Proyecto GNU
acerca del proyecto GNU
A person who is that prejudiced can say all sorts of unfair things about the GNU Project and think them justified; his fellows will support him, because they want each other's support in maintaining their prejudice.
Una persona que tiene prejuicios puede decir todo tipo de cosas injustas sobre el Proyecto GNU y pensar que están justificadas; sus compañeros le apoyarán, porque quieren el apoyo mutuo para mantener sus prejuicios.
For general questions about the GNU project, mail and for questions and suggestions about this web site, mail.
Para preguntas generales sobre el Proyecto GNU, escribe un mail (en inglés) a y para inquietudes y sugerencias sobre este sitio web, escribe un mail (en inglés) a.
For general questions about the GNU project, mail and for questions and suggestions about this web site, mail.
Para cuestiones generales sobre el Proyecto GNU, envíe un correo electrónico (preferentemente en inglés) a y para consultas y sugerencias sobre este sitio web, escriba un correo (preferentemente en inglés) a.
Tom and I discussed how to counteract this tendency and he asked me whether I would like to write something about the GNU Project in the German Linux-Magazin.
Tom y yo discutimos cómo combatir esta tendencia y él me preguntó si me gustaría escribir algo sobre el proyecto GNU en la revista alemana Linux-Magazin.
On this occasion I will be giving a speech about the GNU Project on Wednesday and a GNU/Debian/GNOME stand is planned that still needs volunteers to watch over it for a day or two.
En esta ocasión estará dando una charla sobre el Proyecto GNU el miércoles y un stand GNU/Debian/GNOME está planeado y todavía necesita voluntarios para vigilarlo un día o dos.
For other news, as well as for items that used to be in this GNUs Flashes section, see What's New in and about the GNU Project.
Para otras noticias, así como otros elementos que aparecían en la sección GNUs Flashes, vea Novedades sobre el Proyecto GNU.
We don't want outdated information about the GNU project to be disseminated.
No queremos que se difunda información desactualizada acerca del Proyecto GNU.
So if a mail to the column becomes a normal thing to do, the column won't only report about the GNU Project it will also help to coordinate efforts.
De esta manera, si enviar mensajes a la columna se convierte en algo normal, ésta no solo informará del Proyecto GNU sino que también ayudará a coordinar esfuerzos.
Today, millions of people, businesses and governments run the result of the efforts to preserve and defend their freedoms he started 25 years ago, but few even know about the GNU project.
Hoy, millones de personas, empresas y gobiernos usan el resultado de los esfuerzos para preservarles y defenderles sus libertades empezados hace 25 años atrás, pero aún así pocos conocen al proyecto GNU.
About the GNU Project.
¿Qué es el proyecto GNU?
"About the GNU Project".
«Acerca del proyecto GNU».
It would make sense to talk about the GNU Project's role in this or some other activity, but not that of GNU.
Tendría sentido hablar del papel del Proyecto GNU en tal o cual actividad, pero no en la de GNU.
Anyway, at first we didn't know about Linux, because he never contacted us to talk about it, although he did know about the GNU project.
De todos modos, al principio nosotros no supimos de Linux, porque nunca contactó con nosotros para hablar de ello, aunque conocía el proyecto GNU.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 56 ms.
