Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the processing of data
Vertaling van "about the processing of data" in Spaans
sobre el tratamiento de datos
sobre el tratamiento de los datos
Regarding our compliance with the regulations, the basic information about the processing of data collected through this form is as follows
Respecto a nuestro cumplimiento de la normativa, la información básica sobre el tratamiento de datos recabados mediante este formulario es la siguiente
In addition to the care we take to preserve the security of your personal data, we also guarantee the data subject to clear and accurate information about the processing of data we perform.
Además del cuidado que ponemos en preservar la seguridad de sus datos personales, también garantizamos al titular obtener información clara y precisa sobre el tratamiento de datos que realizamos.
Each of the Companies ensures the transparency of data processing, in particular one always informs about the processing of data at the time of their collection, including about the purpose and legal basis of processing.
Las Sociedades garantizarán la transparencia en el tratamiento de datos, y sobre todo siempre informarán sobre el tratamiento de datos en el momento de su recopilación, incluyendo en esta información el objetivo y la base legal del tratamiento.
In case of questions about the processing of data carried out by Duas Rodas, you can request more information and clarification directly from our Data Officer, who will be able to answer you, in the time provided by law.
En caso de dudas sobre el tratamiento de datos realizado por Duas Rodas, puede solicitar más información y aclaraciones directamente a nuestro Responsable de Datos, quien podrá responderle, dentro del plazo previsto por la ley.
Also, if you have a complaint about the processing of data you can make a complaint to the data protection authority.
Asimismo, si tienes alguna queja sobre el tratamiento de los datos puedes presentar una reclamación a la autoridad de protección de datos.
You also have the right to complain to the competent supervisory authority about the processing of data by our company.
También tiene derecho a interponer una queja ante el supervisor responsable de protección de datos acerca del procesamiento de datos por parte de nuestra empresa.
We provide all useful information about the processing of data, both information communicated directly and voluntarily and any information collected by the system while navigating on the site and using our services.
Proveemos toda la información necesaria sobre el procesamiento de información, tanta información comunicada en forma directa y voluntaria y cualquier información obtenida por nuestro sistema mientras navega el sitio web y utiliza nuestros servicios.
Manufacturers shall provide clear and comprehensive information in the owner's manual about the processing of data carried out by the event (accident) data recorder.
Los fabricantes facilitarán en el manual de instrucciones información clara y exhaustiva sobre el tratamiento de los datos efectuado por el registrador de datos de eventos (accidentes).
In addition to this policy, each of the sections and forms provided on the website through which personal data is collected has specific information about the processing of data obtained through that channel.
De forma adicional a la presente política, cada uno de los apartado y formularios dispuestos en la página web a través de los que se recogen datos de carácter personal cuenta con información específica acerca del tratamiento de los datos obtenidos a través de dicho canal.
Manufacturers shall provide clear and comprehensive information in the owner's manual about the processing of data carried out through the 112-based eCall in-vehicle system.
Los fabricantes facilitarán en el manual de instrucciones información clara y exhaustiva sobre el tratamiento de los datos transmitidos a través del sistema eCall basado en el número 112 integrado en los vehículos.
If you have any questions about the processing of data by Bekaert, please feel free to contact us through the contact button.
Si tiene alguna pregunta sobre el procesamiento de los datos, no dude para contactarnos a través del botón de contacto
As required by law, with this communication we want to provide some information about the processing of data at our Company.
Tal y como prevé la normativa, la finalidad de la presente comunicación es informar sobre el tratamiento de los datos que realiza nuestra Empresa.
Dezirer is committed to safeguarding your personal information and, therefore, this Privacy Policy offers you the necessary information about the processing of data Dezirer undertakes.
Tenemos el máximo interés en proteger los datos de carácter personal de los usuarios y le informamos a través de la presente política de privacidad acerca del tratamiento que hacemos de los mismos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 152 ms.
