Vertaling van "about the structural changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre los cambios estructurales
Ada isn't lying about the structural changes either, is she?
One good thing about all the wandering we've been doing is that we've been collecting a lot of tricorder data about the structural changes taking place.
During my thesis I developed a project about the structural changes of the yeast's chromatin and I studied a Masters Degree in Biochemistry, Molecular Biology and Biomedicine (UAB).
Durante la tesis, desarrollé un proyecto sobre los cambios estructurales de la cromatina y estudié un máster en Bioquímica, Biología Molecular y Biomedicina (UAB).
While necessary, they have been shown to be insufficient to bring about the structural changes associated with economic development.
Aunque necesarias, éstas han probado ser insuficientes por sí mismas para generar los cambios estructurales que el desarrollo económico lleva asociados.
Some experts from developing oil-producing and exporting countries expressed their concerns about the structural changes taking place in the energy sector.
Algunos expertos de los países productores y de países exportadores de petróleo expresaron su preocupación por los cambios estructurales que tenían lugar en el sector energético.
We consciously do this as another space to bring about the structural changes that we really need to deal with the issues of poverty, climate change and peoples' inability to feed themselves.
Lo hacemos conscientemente como otro espacio para atraer los cambios estructurales requeridos para lidiar verdaderamente con las cuestiones de pobreza, del cambio climático y de la incapacidad de la gente para alimentarse por si mismos.
However, this utilitarian approach, dissociated from a human rights content, cannot bring about the structural changes needed to ensure fair commercial dealings, just distribution of wealth and the autonomous creation of better living conditions.
Sin embargo, esa concepción utilitarista, desligada del contenido del derecho humano, no podrá lograr los cambios estructurales necesarios para asegurar los procesos comerciales equitativos, la justa distribución de la riqueza y la generación autónoma de mejores condiciones de vida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.