Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about the structure and functioning
Vertaling van "about the structure and functioning" in Spaans
sobre la estructura y el funcionamiento
acerca de la estructura y el funcionamiento
Further information about the structure and functioning of the system of institutionalization would also be welcome.
También sería conveniente tener más datos sobre la estructura y el funcionamiento del sistema de en dichas instituciones.
Possession of practical wisdom permits wise human beings and organisations to act, in whatever capacity, upon general truths about the structure and functioning of societies, commanding general language.
Poseer sabiduría práctica permite a los seres humanos inteligentes y las organizaciones actuar, en cualquier capacidad, sobre verdades generales acerca de la estructura y funcionamiento de las sociedades, dominando la lengua general.
Notwithstanding its importance both in food supply and for leisure, as well as a driver of climate, the knowledge about the structure and functioning of the marine environment is still surprisingly limited.
A pesar de su importancia, tanto como fuente de alimentos como para el ocio y como factor climático, se sabe todavía sorprendentemente poco sobre la estructura y el funcionamiento del medio ambiente marino.
The chapter on the brain is relatively straightforward: it summarizes what we know about the structure and functioning of the brain.
El capítulo sobre el cerebro es bastante directo: resume lo que sabemos de su estructura y sus funciones.
There is something unique about the structure and functioning of the female brain which gives women a distinct advantage when it comes to intuition.
"Hay algo único acerca de la estructura y el funcionamiento del cerebro de la mujer, que les da a las mujeres una clara ventaja cuando se trata de la intuición".
Absolutely! The things I learnt in the master helped me to increase my knowledge about the structure and functioning of a professional football entity.
La información compartida durante el Máster me permitió adelantarme en el conocimiento acerca de la estructura y el funcionamiento de una entidad profesional deportiva.
This study provides fundamental information about the structure and functioning of recent protohistory and Antiquity.
El estudio del espacio periurbano aporta información fundamental sobre la estructura y el sistema de funcionamiento de las aglomeraciones de la protohistoria reciente y de la antigüedad.
This is one of the most important issues on the agenda of the Assembly at its sixty-third session, as it addresses fundamental questions about the structure and functioning of the world order.
Esta es una de las cuestiones más importantes del programa de la Asamblea en su sexagésimo tercer período de sesiones, puesto que con ella se abordan las cuestiones fundamentales de la estructura y el funcionamiento del orden mundial.
This film outlines the main discoveries and findings of psychoanalysis, founded by Sigmund Freud, about the structure and functioning of the psyche, and about the nature of mental illness and of psychological disturbances in general.
Esta película esboza los principales descubrimientos del psicoanálisis, fundado por Sigmund Freud, sobre la estructura y el funcionamiento del psiquismo, y sobre la naturaleza de la enfermedad mental y de los trastornos psicológicos en general.
He would like to know more about the structure and functioning of the National Council, especially in the area of policy implementation, and about the bodies responsible for data collection.
Desearía saber más sobre la estructura y el funcionamiento del Consejo Nacional, especialmente en el sector de la ejecución de políticas, así como sobre los órganos encargados de la recopilación de datos.
In addition, the Commission considered that the applicant did not provide sufficient evidence about the structure and functioning of the Brazilian bioethanol industry, nor was the Commission able to retrieve such evidence.
Además, la Comisión consideró que el solicitante no aportó pruebas suficientes sobre la estructura y el funcionamiento de la industria brasileña del bioetanol, y la Comisión tampoco pudo obtener dichas pruebas.
Having regard for Community Councils mentioned in Brazil's Reply (paras. 81-83, and 153), the SPT requests further information about the structure and functioning of these Councils.
Por lo que respecta a los consejos comunitarios que el Brasil menciona en su respuesta (párrs. 81 a 83, y 153), el Subcomité solicita más información acerca de su estructura y funcionamiento.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 75 ms.
