Vertaling van "about their current state" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre su estado actual
They were asked about their current state of happiness and if they considered themselves happy.
Se les iba preguntando sobre su estado actual de felicidad y si se consideraban felices.
I give the parents a questionnaire that they can fill out and also write down all they want about their current state of mental, emotional and physical health.
Doy a los padres un cuestionario que pueden completar y también escriben todo lo que quieran sobre su estado actual de salud mental, emocional y física.
Grabbing their attention could be much easier if the car has more information about their current state, possibly avoiding turning over the car to a driver before they are ready.
Captar su atención podría ser mucho más fácil si el automóvil tiene más información sobre su estado actual, posiblemente al evitar entregar el control del automóvil a un conductor antes de que esté listo.
SNMP monitoring provides a way for servers to share information about their current state as well as a channel through with network administrators can manage applications and devices...
La monitorización de SNMP proporciona a los servidores un modo de compartir la información sobre su estado actual, así como un canal a través del cual los administradores de red pueden administrar las aplicaciones y dispositivos.
In order to cooperate, robots must exchange information about their current state and the surrounding environment, making communication between them a crucial task.
Para cooperar, los robots deben intercambiar información sobre el entorno y su propio estado, por lo que la comunicación entre ellos resulta crucial.
The new health product is not intended to independently diagnose, prevent, or treat any disease or condition or tell users anything about their current state of health in the absence of medical and clinical information.
El nuevo producto de salud no tiene la intención de diagnosticar, prevenir o tratar de manera independiente ninguna enfermedad o condición, ni de informar a los usuarios sobre su estado de salud actual en ausencia de información médica y clínica.
Many studies, including diagnosis about their current state, have been carried out, some of them from a social and economic standpoint; other offer architectural and historical approaches.
Muchos de los Muchos de los estudios existentes se centran en diagnósticos de su situación actual, algunos de ellos con un enfoque socio-económico y cultural, otros con aproximaciones desde la historia de la arquitectura.
While they were having a conversation about their current state, Rayna swiftly throws her sword towards their car, slicing a tiny part of Nora's arm, making her marked by the Phoenix Sword.
Mientras que estaban teniendo una conversación acerca de su estado actual, Rayna lanza rápidamente su espada hacia su coche, cortando una pequeña parte del brazo de Nora, haciéndola marcada por la Espada fénix.
And they do these travels between the spiritual and material worlds so naturally that these spirits lost their consciousness about their current state, if they are dead or alive.
Y esas idas y venidas entre el mundo espiritual y material se hace con tan naturalidad que esos espíritus ya no tienen más conciencia si están encarnados o desencarnados.
I give the parents a questionnaire that they can fill out and also write down all they want about their current state of mental, emotional and physical health.
Doy a los padres un cuestionario que pueden completar y también escriben todo lo que quieran sobre su estado actual de salud mental, emocional y física.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.