Look what you've started now; everyone is telling embarrassing stories about themselves.
Mira la que has liado; ahora todos cuentan historias vergonzosas sobre sí mismos.
In these close bonds, children thrive and learn about themselves.
Right is for people who want to feel good about themselves.
Lo correcto es para la gente que quiere sentirse bien consigo mismo.
These problems can cause children to feel badly about themselves.
During the teaching, no one has to reveal anything about themselves.
At the same time, they reveal very little about themselves.
People often shrug it off when they hear gossip about themselves.
La gente suele restarle importancia cuando escucha chismes sobre sí misma.
But I love helping women feel good about themselves, so...
Me encanta ayudar a que las mujeres se sientan bien consigo mismas.
One tactic that always works is to ask someone about themselves.
Una táctica que siempre funciona es preguntar a alguien sobre sí mismo.
And people were once again ready to feel bad about themselves.
Y la gente volvía a estar dispuesta a sentirse mal consigo misma.
Throughout the process, they learned about themselves and their families.
Durante el proceso, ellos aprendieron sobre ellos mismos y sus familias.
All psychopaths are narcissists; they love to read about themselves.
Todos los sicópatas son narcisistas, les encanta leer sobre ellos mismos.
Many people suffer from obesity and do not feel good about themselves.
Muchas personas sufren de obesidad y no se sienten bien consigo mismos.