Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about two issues
Vertaling van "about two issues" in Spaans
de dos temas
de dos cuestiones
sobre dos cuestiones
Today I want to talk about two issues that are very old...
Hoy deseo hablarles de dos temas que vienen de muy antiguo...
In fact we talk about two issues at a time, on the one hand individual rights and on the other the cultural shock.
En realidad hablamos de dos temas a la vez, por una parte los derechos individuales y por otra el choque cultural.
A year ago I also spoke to you about two issues that were fundamental at that time and which today are even more important.
También hace un año les hablaba de dos cuestiones que entonces eran fundamentales y que hoy son todavía más importantes.
I would very briefly like to talk to you about two issues.
Querría, muy brevemente, hacer partícipes a sus Señorías de dos cuestiones.
I would like to talk about two issues: the trade deficit and CO2 emissions.
Quisiera hablar sobre dos cuestiones: el déficit comercial y las emisiones de CO2.
The representative of Canada said that the discussion seemed to be about two issues - the Agreement on Textiles and Clothing and the manner in which these meetings on implementation were being conducted.
La representante del Canadá dice que al parecer el debate versa sobre dos cuestiones: el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido y la manera en que se celebran estas reuniones sobre la aplicación.
The ASFA beacons provide information about two issues.
Las balizas ASFA informan de dos cuestiones.
QUESTION: I have two questions about two issues... first about Cuba; there is much talk about the newly renovated rumors on the possible bad health of Fidel Castro; they have mentioned he has a brain tumor.
PREGUNTA: Tengo dos preguntas, de dos temas, primero es con Cuba; se habla mucho de los rumores nuevamente renovados de la posible mala condición de Fidel Castro, se habla de un amorfe cerebral.
We have raised the alert about two issues that we want to revise.
Hemos puesto la alerta en dos cuestiones que queremos corregir.
While welcoming the reduction in the number of deaths in prisons, he was still concerned about two issues.
Aunque el orador acoge complacido la disminución del número de muertes en las prisiones, le siguen preocupando dos cuestiones.
Therefore, a consensus about two issues is necessary: history and politics.
Para ello, debemos obtener un consenso sobre estos dos puntos; la historia y la política.
I would like to talk about two issues in particular; firstly, the problem of training in the place of origin.
Me interesa especialmente hablar de dos temas; en primer lugar, del problema de la formación en el lugar de origen.
The path of development is important in the consumer arena because it is about two issues, what you want to be, where your future living space is.
El camino del desarrollo es importante en el ámbito del consumidor, ya que se trata de dos temas: lo que desea ser, dónde se encuentra su futuro espacio vital.
Synoniemen voor about two issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 106 ms.
