Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
above-average tariffs
Vertaling van "above-average tariffs" in Spaans
aranceles superiores al promedio
aranceles superiores a la media
The sector is supported by above-average tariffs and marketing and guarantee programmes.
El sector cuenta con el respaldo de aranceles superiores al promedio y de programas de comercialización y garantía.
Given that exports of LDCs were composed mainly of primary materials, industrial materials or agro-industrial products subject to non-tariff barriers and above-average tariffs, it was indispensable to have measures which would allow greater access to markets for those products.
Teniendo presente que las exportaciones de los PMA estaban compuestas principalmente de bienes primarios, bienes industriales o productos agroindustriales sujetos a obstáculos no arancelarios y a aranceles superiores al promedio, era indispensable elaborar medidas que permitieran un mayor acceso a los mercados para esos productos.
We note that access to the EU market for textiles and clothing products is still subject to many barriers: above-average tariffs, tariff escalations, AD actions and quotas.
Observamos que el acceso al mercado de la UE para los textiles y las prendas de vestir aún está sujeto a muchos obstáculos: aranceles superiores a la media, progresividad arancelaria, medidas antidumping y contingentes.
Could the EU comment on paragraph 19 of the Summary Observations in the Report by the Secretariat, which indicates that "Textiles and clothing is subject to above-average tariffs, tariff escalation and quotas..."
¿Podría la UE comentar el párrafo 19 de las Observaciones recapitulativas del Informe de la Secretaría cuando señala que "los productos textiles y las prendas de vestir están sujetas a aranceles superiores a la media, a progresividad arancelaria y a contingentes..."?
According to the Secretariat Report, the agricultural sector of El Salvador is associated with above-average tariffs as well as various marketing and guarantee programmes.
Según el informe de la Secretaría, en el sector agropecuario de El Salvador se aplican aranceles superiores al promedio y varios programas de comercialización y garantía.
While the sector has been liberalized to some degree, it continues to receive support through measures such as above-average tariffs, and tax incentives.
Aunque el sector ha sido liberalizado en cierta medida, continúa recibiendo apoyo a través de medidas como la aplicación de aranceles superiores al promedio arancelario y la concesión de incentivos fiscales.
Certain agricultural products that were previously subject to quantitative restrictions are now considered sensitive products and bear above-average tariffs.
Determinados productos agrícolas que anteriormente estaban sujetos a restricciones cuantitativas se consideran ahora productos sensibles y se gravan con aranceles superiores a la media.
The average MFN tariff for manufactured goods is 5.6%; the products with above-average tariffs include foodstuffs, beverages and tobacco; textiles, clothing and leather goods; and wood and wood products.
El arancel medio NMF para las manufacturas es del 5,6% y los productos con tipos arancelarios superiores al promedio comprenden los alimentos, bebidas y tabaco; los textiles, prendas de vestir e industrias del cuero; y la madera y sus productos.
Synoniemen voor above-average tariffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
