If there was any critical voice, the report has given us a series of absolute certainties.
Si había alguna voz crítica, el informe nos ha dado una serie de certezas absolutas.
Nobody then had absolute certainties and there were some developments of which the purpose and even the genesis was not clear to see.
Nadie tenía entonces certezas absolutas y había algunos procesos cuya génesis y finalidad no estaban claras.
It is of the few absolute certainties that we find in... 1
Es de las pocas certezas absolutas que podremos encontrar en el proceso que supone la vida.
Through multimedia and distance-operated equipment, it becomes increasingly hard to stay in touch with reality and have absolute certainties, "Verbeek explained to Cineuropa."
Por culpa del multimedia y los mandos a distancia, es cada vez más difícil estar en contacto con la realidad y tener certezas absolutas", ha explicado Verbeek a Cineuropa. "El cerebro humano tiene una tendencia a convertir las cosas en ficción.
What I do know, with absolute certainties of this world...
We observe other cultures from our position, bastion of security and absolute certainties.
Desde nuestra posición, bastión de seguridad y absolutas certezas, observamos otras culturas.
I am afraid of falling asleep over my so-called absolute certainties.
Tengo miedo de caer dormido sobre mis supuestas certezas
Crucial decision must not be based on personal feelings or intuitions but on actual facts and absolute certainties.
Las decisiones cruciales no deben estar basadas en intuiciones personales sino en datos concretos.
One might try to feed the members with absolute certainties and truths, but only relative truths which contain an antithesis o~ doubt can give rise to a revolutionary synthesis.
Quieren nutrir a sus militantes con buenas verdades absolutamente ciertas, cuando solo las verdades relativas que contienen sus antítesis de duda pueden dar una síntesis revolucionaria.
Social sciences do not provide us with absolute certainties or easy solutions.
Concluyendo Las ciencias sociales no nos ofrecen certezas ni soluciones fáciles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor absolute certainties in het Engels