Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolute impossibilitynf
Vertaling van "absolute impossibility" in Spaans
However, financial difficulties do not constitute such an absolute impossibility.
Sin embargo, las dificultades financieras no constituyen una imposibilidad absoluta.
The true definition of law excludes the supposition that it can, under any circumstances, demand an absolute impossibility.
La verdadera definición de ley excluye la suposición de que puede bajo cualquier circunstancia demandar una imposibilidad absoluta.
But facing the absolute impossibility of the task, it insists on the manufacturing of incarcerated agents.
Pero ante la absoluta imposibilidad de la empresa, insiste, al menos, en el proceso de fabricación de agentes presos.
This is also true of the average man: the absolute impossibility of a population that is not subject to accidents, deviations or errors.
Esto ocurre también con el hombre medio: la absoluta imposibilidad de una población no sometida a accidentes, desvíos o errores.
If they did not exist first in this way, their appearance on the physical plane would have been an absolute impossibility.
Si precisamente no existieran primero así, su aparición en la zona física habría sido totalmente imposible.
It is organically anchored in the double-poled state and neighbourly love, and is that foundation of life without which a real world of light, in its totally purest form, would be an absolute impossibility.
Orgánicamente está arraigada en la bipolaridad y el amor al prójimo, y es el fundamento de la vida sin el cual un verdadero mundo de luz, en su forma más pura, sería totalmente imposible.
After four years of war this absolute impossibility has, if one may say so, become even more absolute.
Después de cuatro años de guerra esta imposibilidad absoluta, si se me permite la expresión, es aún más absoluta.
But the commencement of a new year is only a single local release of an all-embracing, gigantic, cosmic principle without which an eternal experience of life would be an absolute impossibility.
Pero el fin de año es solo una única manifestación local de un gigantesco principio cósmico, que todo lo abarca, sin el cual una experiencia eterna de la vida sería una imposibilidad absoluta.
Bacon opposes the first view by raising a demolishing diagnosis of the human intellectual powers; besides, he differs from the skeptic's negative opinion, by rendering epistemological methods for overcoming the absolute impossibility of knowledge.
Bacon se opone a la primera propuesta al establecer un diagnóstico demoledor de las capacidades intelectuales del ser humano y, junto con ello, se separa de la opinión negativa del escéptico al ofrecer métodos de conocimiento para superar la imposibilidad absoluta de la certeza.
The only instance where 'absolute impossibility' can be accepted is where recovery would, from the beginning, be impossible in objective and absolute terms.
El único caso en el que puede aceptarse la imposibilidad absoluta es cuando la recuperación sea desde el principio, y de manera objetiva y absoluta, imposible de ejecutar.
It is obvious that the interpretation of the provision is that it does not refer to the absolute impossibility, but to the ordinary or common sense impossibility.
Es obvio que la interpretación del artículo debe ser en el sentido de que no se refiere a una imposibilidad absoluta, sino a una imposibilidad ordinaria o de sentido común.
But if it is an absolute impossibility for physics, i.e if it is founded in the very nature of measurement as such, the presumed real determinism escapes physics.
Pero si es una imposibilidad absoluta para la física, esto es, si se halla fundada en la índole misma de la medición en cuanto tal, el presunto determinismo real escaparía a la física.
It's an absolute impossibility.
Es una imposibilidad absoluta.
Synoniemen voor absolute impossibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.
