Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolute primacynf
Vertaling van "absolute primacy" in Spaans
absoluta primacía
valor primordial absoluto
On the contrary, praxis enjoys absolute primacy and every conclusion (if there ever were one) should always follow historical becoming.
Viceversa, la praxis tiene el primado absoluto y cada conclusión (si hubiera una) debería seguir siempre el devenir histórico.
Correlative to this, also it was the constant search for the absolute primacy of equality and uniformity, with a consequent expulsion of differences and particularities.
Correlativamente a esto, también lo fue la constante búsqueda por el primado absoluto de la igualdad, la homogeneidad, con la consecuente expulsión de las diferencias, heterogeneidades o particularidades.
That is, the political has absolute primacy.
Es decir, lo político tiene una primacía absoluta.
We put our faith in the effectiveness and absolute primacy of the legal instruments governing international relations.
Apostamos a la vigencia y primacía absoluta de los instrumentos legales que rigen las relaciones internacionales.
We believe in clear wording and the absolute primacy of human dignity.
Estamos a favor de unas formulaciones claras y de la absoluta primacía de la dignidad de las personas.
Its time to stop blaming the victim and again assert the absolute primacy of employer responsibility for health and safety on the job.
Es hora de dejar de culpar a las víctimas y comenzar a aseverar la absoluta primacía de la responsabilidad empresarial por la salud y seguridad en el lugar de trabajo.
We are facing a situation that, in general terms, characterizes the contemporary subjective condition: the absolute primacy of the notion of "experience."
Pues nos enfrentamos con una situación que caracteriza, en términos generales, la condición subjetiva contemporánea: la primacía absoluta de la noción de "experiencia".
Asserting the contrary would mean granting absolute primacy to the subjective conviction about one's own case, as if that conviction gave much more reliable access to the veritas rei than the judicial process or, as the case may be, the documentary process (can.
Afirmar lo contrario, sería conceder un primado absoluto a la convicción subjetiva relativa a la propia causa, como si fuera una vía de acceso a la veritas reí mucho más segura que el proceso judicial o, cuando sea el caso, el proceso documental (cfr.
But in the practice of capitalism the Church also rejects self centered individualism and an absolute primacy of the laws of the marketplace over human labor.
Rechaza también, en la práctica del «capitalismo», el individualismo y la primacía absoluta de las leyes del mercado sobre el trabajo humano.
The pope isn't talking about them anymore, as if they would overshadow the absolute primacy of mercy
El Papa ya no habla de ellos, como si hicieran sombra al primado absoluto de la misericordia
No loss of civilian life as a result of egregious, open acts against citizens can be shielded by citing the inviolability of State sovereignty or the absolute primacy of the principle of non-interference.
No hay pérdida de vida de civiles como resultado de actos atroces y flagrantes contra los ciudadanos que pueda justificarse citando la inviolabilidad de la soberanía del Estado o la absoluta primacía del principio de la no injerencia.
The Lord attests to a radical rejection of all forms of hatred and violence in favor of the absolute primacy of agape.
El Señor atestigua un rechazo radical a toda forma de odio y violencia en favor de la primacía absoluta del ágape.
The Lord testifies to a radical rejection of every form of hatred and violence in favour of the absolute primacy of agape.
El Señor atestigua un rechazo radical de toda forma de odio y violencia a favor del primado absoluto del ágape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absolute primacy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 44 ms.
