Vertaling van "absolutely need those data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
casos necesitamos los datos
Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request or open your customer account, and you would otherwise not be able to complete your order and/or create your customer account or send the contact request.
Los campos obligatorios están marcados como tales, ya que en estos casos necesitamos los datos para el procesamiento del contrato, o para el procesamiento de su contacto y no puede completar el pedido o no puede enviar el contacto sin esa información.
Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request or open your customer account, and you would otherwise not be able to complete your order and/or create your customer account or send the contact request.
Los campos obligatorios están marcados como tales, ya que en esos casos necesitamos los datos forzosamente para la gestión contractual, o bien, para procesar su toma de contacto y sin los cuales usted no puede colocar su pedido o enviar su toma de contacto.
Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request or open your customer account, and you would otherwise not be able to complete your order and/or create your customer account or send the contact request.
Los campos obligatorios están marcados como tales porque necesitamos absolutamente esos datos para realizar el contrato o procesar su solicitud de contacto y de lo contrario no podría completar su pedido o enviar la solicitud de contacto.
Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request or open your customer account, and you would otherwise not be able to complete your order and/or create your customer account or send the contact request.
Los campos obligatorios se señalan como tales, ya que, en estos casos, nosotros precisamos imperiosamente estos datos para poder ejecutar el contrato, para tramitar la solicitud formulada por el usuario al ponerse en contacto con nosotros o para crear una cuenta de cliente.
Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request or open your customer account, and you would otherwise not be able to complete your order and/or create your customer account or send the contact request.
Los campos obligatorios están marcados como tales, dado que en esos casos necesitamos los datos obligatoriamente para el procesamiento del contrato o el tratamiento de su toma de contacto y sin los cuales usted no podrá concluir el pedido o enviar la toma de contacto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.