We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absolvernos
eximirnos
Maybe if we confess in a church, we can absolve ourselves of our sins.
Quizás si nos confesamos en una iglesia, podemos absolvernos de nuestros pecados.
We should not use excuses to absolve ourselves of the responsibility of negotiating an international instrument that the world wants and needs.
No deberíamos utilizar excusas para absolvernos de la responsabilidad de negociar un instrumento internacional que el mundo quiere y necesita.
We cannot absolve ourselves of the responsibility to develop specific, creative and appropriate responses to reality.
No podemos eximirnos de la responsabilidad de articular respuestas específicas, creativas y adecuadas a la realidad.
And absolve ourselves of the responsibility of trying to have some grand life purpose?
y eximirnos de la responsabilidad de intentar tener un propósito majestuoso en la vida?
When we pray before having our meals we absolve ourselves of this sin.
Cuando oramos antes de tener nuestras comidas nos absolvemos de este pecado.
We absolve ourselves of complacency whenever it flatters our vanity.
Absolvemos por complacencia siempre que eso lisonjee nuestra vanidad.
As engineering professors, we do not absolve ourselves of the most direct responsibilities that concern us.
En calidad de profesores de ingeniería, no nos eximimos de responsabilidades más directas.
If, however, we make every effort to neutralize our dark words, we absolve ourselves from the karma they create.
Sin embargo, si hacemos todo lo posible para neutralizar nuestras palabras oscuras, nos eximimos del karma que estas provocan.
We in the smaller countries, especially small island nations, are the most severely even in a situation where we are victims, we do not absolve ourselves from responsibility.
Nosotros, los países pequeños, especialmente las pequeñas naciones insulares, somos los más seriamente amenazados; pero aun en una situación en que nosotros somos las víctimas no nos absolvemos de responsabilidad.
We do not absolve ourselves from some of the responsibility for causing this confusion; that is no secret.
No nos absolvemos a nosotros mismos de parte de la responsabilidad de esa confusión; no es ningún secreto.
When we say, "I'm washing my hands of this matter," we really mean we're trying to absolve ourselves of any responsibility for it.
Cuando decimos "me lavo las manos en este asunto", en realidad estamos diciendo que nos estamos librando de cualquier responsabilidad en eso.
We absolve ourselves before You of all blame.
Somos inocentes ante Ti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.