Vertaling van "accelerated learning programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de aprendizaje acelerado
programas de aprendizaje acelerado
programa de enseñanza acelerada
programa acelerado de aprendizaje
Thirty-three of these schools were recently renovated or provided with furniture, facilitating the enrolment of 10,500 children in the accelerated learning programme.
Recientemente se renovaron 33 de estas escuelas o se les proporcionaron muebles, lo que facilitó la matriculación de 10.500 niños en el programa de aprendizaje acelerado.
With a view to promoting basic education for all, the country was implementing an accelerated learning programme, which targeted individuals between the ages of 8 and 15.
Con el objeto de promover la educación básica para todos, el país estaba aplicando un programa de aprendizaje acelerado destinado a jóvenes de entre 8 y 15 años de edad.
Five hundred teachers have been trained in the accelerated learning programme teaching methodology.
Education: ALP (Accelerated Learning Programme) and "Catch up education programmes" targeting adults, including women, who have not completed formal education, were successfully carried out since 2010.
Educación: Desde 2010 se han venido llevando a cabo con buenos resultados programas de aprendizaje acelerado y reciclaje educativo destinados a los adultos, incluidas las mujeres, que no han completado la educación académica.
Over the next 18 months, an accelerated learning programme that folds six years of primary school into three will be introduced into public schools, particularly in areas seeing large numbers of returning children.
Durante los próximos 18 meses, en las escuelas públicas se introducirá un programa de enseñanza acelerada que permitirá reducir a tres años los seis años de la escolaridad primaria, especialmente en las regiones donde se registra un gran número de niños y niñas que regresan a clase.
In Liberia, UNICEF continued to support the Accelerated Learning Programme which condenses six years of primary schooling into three to enable children to make up for years lost to armed conflict.
En Liberia el UNICEF siguió prestando apoyo al Programa de Enseñanza Acelerada, con arreglo al cual se condensan seis años de enseñanza primaria en tres, para que los niños puedan compensar los años perdidos por el conflicto armado.
expand the accelerated learning programme (ALP) to four counties targeting 7,200 new learners
The course lasts for nine months and is designed to help children acquire basic skills through the use of local languages and an accelerated learning programme for French.
El curso tiene una duración de nueve meses y está diseñado para ayudar a los niños a adquirir capacidades básicas en el uso de las lenguas locales y un programa de aprendizaje acelerado para el francés.
The Foundation endeavoured to achieve universal primary education through an accelerated learning programme targeting children in the eastern states and Darfur.
La organización realizó esfuerzos para lograr la educación primaria universal mediante un programa de aprendizaje acelerado dirigido a los niños en los estados orientales y en Darfur.
UNICEF, in collaboration with the Ministry of Education, has trained 13,000 teachers in "emergency" education as part of its back-to-school campaign and 500 teachers in the accelerated learning programme methodology, which is being implemented in 95 schools.
El UNICEF, en colaboración con el Ministerio de Educación, capacitó a 13.000 docentes en educación de emergencia como parte de su campaña de vuelta a la escuela y a 500 docentes en la metodología del programa de aprendizaje acelerado, que se está aplicando en 95 escuelas.
To provide this group of students with "catch-up" classes, in the winter of 2004, UNICEF and the Ministry of Education managed an accelerated learning programme in five provinces.
Para ofrecer clases de recuperación a ese grupo de estudiantes, en el invierno de 2004 el UNICEF y el Ministerio de Educación organizaron un programa de aprendizaje acelerado en cinco provincias.
UNICEF continued to support the Government to in its implementation of an accelerated learning programme for over-age students with the provision of financial, technical and material support to the Ministry of Education and 50 ALP schools.
El UNICEF continuó apoyando al Gobierno en la ejecución de un programa de aprendizaje acelerado para estudiantes que han sobrepasado la edad escolar mediante el suministro de apoyo financiero, técnico y material al Ministerio de Educación y a 50 escuelas adscritas al programa.
To that end, he enrolled in a UNICEF-supported accelerated learning programme at the Illeys School.
Para ello, se inscribió en un programa de aprendizaje acelerado en la escuela Illeys, que recibe apoyo de UNICEF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.