Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accelerating progress toward
Geflecteerde vorm van accelerate progress toward
Vertaling van "accelerating progress toward" in Spaans
acelerar el progreso hacia
acelerar el camino hacia
acelerar los avances hacia
acelerar el avance hacia
It is, on the one hand, a precedent for the application of all human rights online; it also recognizes "the global and open nature of the internet as a driving force in accelerating progress toward development."
Por un lado sienta un precedente acerca de la vigencia de los derechos humanos en internet. Por el otro, reconoce "el carácter global de internet como fuerza para acelerar el progreso hacia el desarrollo".
This should not be regarded as just one of the seventeen SDGs, but rather should be recognized as key to accelerating progress toward the achievement of the entire spectrum of goals.
Este tema no debe considerarse como uno de los diecisiete ODS. Por el contrario, debe entenderse que es la clave para acelerar el progreso hacia el logro del conjunto de objetivos.
Dr. Etienne's highest priority will be accelerating progress toward universal access to quality health care.
Afirmó que su más alta prioridad es acelerar el camino hacia el acceso universal a servicios de salud de calidad.
Etienne, who succeeded Mirta Roses Periago as director, said that her highest priority would be accelerating progress toward universal access to high-quality health care.
Etienne, quien sucedió a Mirta Roses Periago en la dirección de la OPS, afirmó que su prioridad es acelerar el camino hacia el acceso universal a servicios de salud de calidad.
There should hence be renewed political commitment to achieving the MDGs and the establishment of a global action agenda for accelerating progress toward the Goals.
Por consiguiente, debería renovarse el compromiso político para alcanzar los ODM y establecerse un programa de acción mundial para acelerar los avances hacia la consecución de los Objetivos.
Ms. Robl (United States of America) said that her country was committed to accelerating progress toward the Millennium Development Goals by investing in national plans to boost agricultural development.
La Sra. Robl (Estados Unidos de América) dice que su país está decidido a acelerar los avances hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio invirtiendo en planes nacionales para dar impulso al desarrollo agrícola.
The Global Health Security Agenda is about accelerating progress toward a world safe and secure from infectious disease threats.
La Agenda de Seguridad Sanitaria Mundial consiste en acelerar el progreso hacia un mundo seguro y protegido de las amenazas de enfermedades infecciosas .
This year's Annual Report of the Director highlights PAHO/WHO technical cooperation in 2010-2011 aimed at accelerating progress toward the MDGs in the Region of the Americas.
En el Informe Anual del Director de este año se destaca la cooperación técnica de la OPS/OMS en el 2010-2011 encaminada a acelerar el progreso hacia el cumplimiento de los ODM en la Región de las Américas.
Accelerating progress toward the reduction of adolescent pregnancy in Latin America and the All documents
Acelerar el progreso hacia la reducción del embarazo en la adolescencia en América Latina y el Caribe
We're prepared to help countries make critical investments in their people and to harness the potential of technology: connecting people with the financial system, improving health and learning; and accelerating progress toward a world free of poverty.
Estamos preparados para ayudar a los países a realizar inversiones cruciales en su gente y aprovechar el potencial de la tecnología: brindando a las personas acceso al sistema financiero, mejorando la salud y el aprendizaje, y acelerando los avances hacia un mundo sin pobreza.
They argue that Europe should be accelerating progress toward fiscal union even further, by introducing a common insurance scheme for deposits, a single budget, Eurobonds, more financial risk-sharing, and a unified unemployment-benefits system as quickly as possible.
Sostienen que Europa debe acelerar aún más los avances hacia la unión fiscal introduciendo un plan de seguridad común para los depósitos, un único presupuesto, unos eurobonos, más riesgos compartidos y un sistema de prestaciones de desempleo unificado lo antes posible.
The symposium discussions helped formulate a number of recommendations for accelerating progress toward ecological sustainable restoration and enhancement of river systems using successful examples from South Korea.
Las discusiones del simposio ayudarán a formular recomendaciones en pro de una recuperación ecológica sostenible, y de un mejoramiento de los sistemas fluviales basándose en ejemplos exitosos en Corea del Sur.
This approach will contribute to accelerating progress toward the fulfillment of the MDGs.
Este enfoque contribuirá a avanzar más rápidamente en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Synoniemen voor accelerating progress toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.
