Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accept at face value
Definitie
Vertaling van "accept at face value" in Spaans
Definitie
aceptáramos ciegamente
Many people accept at face value the headlines without reading the full articles.
Mucha gente acepta como verdad los titulares sin leer los artículos completos.
Friends can deceive you too; never accept at face value what they say.
Los amigos también pueden engañarte; nunca aceptes como veraz lo que dicen.
Always question information received; it can be risky to accept at face value.
Siempre cuestiona la información recibida; puede ser arriesgado aceptar como válido.
I find that experience teaches us not to accept at face value mere appearances.
Encuentro que la experiencia nos enseña a no aceptar como ciertas las meras apariencias.
Before signing the contract, do not accept at face value what the salesman promises.
Antes de firmar el contrato, no aceptes como verdadero lo que promete el vendedor.
She seemed sincere, yet I decided not to accept at face value her promises.
Ella parecía sincera, pero decidí no aceptar sus promesas a simple vista.
Don't accept at face value the news; investigate and find the facts yourself.
No aceptes como verdad las noticias; investiga y encuentra los hechos por tu cuenta.
When I heard her explanation, I chose to accept at face value her honesty.
Cuando escuché su explicación, elegí aceptar su honestidad tal como parecía.
When he talked about his credentials, I didn't just accept at face value.
Cuando habló de sus credenciales, no lo acepté simplemente como cierto.
They expect everyone to accept at face value their claims, but skepticism is healthy.
Esperan que todos acepten como válidas sus afirmaciones, pero el escepticismo es saludable.
Before making a decision, I won't just accept at face value their statistics.
Antes de tomar una decisión, no aceptaré sus estadísticas a simple vista.
The rumors were outrageous, but many chose to accept at face value the gossip.
Los rumores eran escandalosos, pero muchos eligieron aceptar el chisme tal como era.
They displayed confidence, yet I couldn't simply accept at face value their predictions.
Mostraron confianza, pero no pude simplemente aceptar sus predicciones tal como eran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 68 ms.
