Power line may cause children accidental suffocation or electric shock.
Rather, he died from an accidental suffocation while in his hospital room.
Más bien, él murió a causa de una asfixia accidental mientras se encontraba en su habitación del hospital.
Pediatric organizations strongly discourage the use of bumper pads in cribs to avoid accidental suffocation.
Las organizaciones pediátricas desaconsejan totalmente el uso de chichoneras en las cunas para evitar la asfixia accidental.
For example, get a new crib if yours has a drop side rail, which can cause accidental suffocation and strangulation.
Por ejemplo, obtener una nueva cuna si el suyo tiene un carril baranda móvil, que puede causar asfixia accidental y estrangulamiento.
Likewise, when these films are used for children or leave the neighborhood, care should be taken to avoid the possibility of accidental suffocation.
Asimismo, cuando estas películas se utilizan para los niños o salen de la vecindad, el cuidado se debe tomar para evitar la posibilidad de la asfixia accidental.
Furthermore towards the mattress cover, the blankets also have to be thick sufficient to present warmth during cold nights although not so thick that they are able to trigger accidental suffocation.
Además hacia la funda del colchón, las mantas también tiene que ser suficiente espesor para presentar calor durante las noches frías aunque no tan grueso que son capaces de desencadenar la asfixia accidental.
The number of accidental suffocation's among children has risen for over a decade, with about 1,000 losing their lives annually.
El número de asfixia accidental de los niños ha aumentado desde hace más de una década, con cerca de 1,000 pierden la vida cada año.
Sir, it's... the hard fact is what most people consider to be SIDS is actually accidental suffocation from soft bedding or a toy.
Eh, señor, esto es... el hecho difícil es lo que la mayoría de la gente considera muerte súbita es en realidad asfixia accidental de ropa de cama suave o un juguete.
So it's very important for everyone to know how to make the infant's sleep environment safe to reduce the chance of infant sleep death, such as SIDS or accidental suffocation, from happening.
Es muy importante que todos sepan cómo hacer que el ambiente para dormir del bebé sea seguro para reducir la posibilidad de que el bebé muera mientras duerme, como por ejemplo por SIDS o asfixia accidental.
Over the last decade, SIDS rates began to decline however, sleep related causes of infants deaths- such as "accidental suffocation" were increasing.
En la última década, las tasas de SIDS comenzaron a disminuir sin embargo, otros causas de muerte relacionadas con dormir - como "asfixia accidental" fueron aumentando.
At our birthing classes, we learned there are a lot of different things we need to do to reduce the risk of SIDS and other sleep-related causes of infant death, such as accidental suffocation.
En inglés se conoce como SIDS. En nuestra clase de parto, aprendimos que hay muchas cosas que debemos hacer para reducir el riesgo del SIDS y otras causas de muerte infantil relacionadas con el sueño, como la asfixia accidental.
If the baby is sleeping in the bed with someone else, it increases the risk for SIDS or accidental suffocation.
Si el bebé duerme en la misma cama con otra persona, aumenta el riesgo de SMSL o de asfixia accidental.
There are about 3,500 sleep-related deaths among U.S. babies each year, including sudden infant death syndrome (SIDS), accidental suffocation, and deaths from unknown causes.
Hay aproximadamente 3500 muertes de bebés asociadas al sueño en los EE. UU. cada año, que incluyen el síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), asfixia accidental y muertes por causas desconocidas.