The goal of this thesis has been to develop a method based on the double pass technique for the accommodative response measurement and its application to the study of accommodation with age.
El objetivo de esta tesis ha sido desarrollar un nuevo método para la medida de la respuesta acomodativa basado en la técnica de doble paso y su aplicación al estudio de la acomodación con la edad.
The accommodative response, near binocular visual acuity and near steroacuity were also measured.
También se analizaron la respuesta acomodativa, la agudeza visual binocular cercana y la agudeza visual estereoscópica cercana.
Several double pass images are recorded by means of an axial scanning and the vergence of the best double pass image is related to accommodative response.
Para ello se registran diversas imágenes de doble paso correspondientes a diferentes vergencias de la luz y la de mayor calidad se relaciona con la respuesta acomodativa.
The accommodative response measured in young patients was higher than the published in the literature, due to our measurements being based on the retinal image quality and not on defocus.
La respuesta acomodativa medida en los pacientes jóvenes es mayor que en otros trabajos, básicamente debido a que la técnica empleada está basada en la calidad de la imagen retiniana y no en el desenfoque como sucede en los otros estudios.
Methods: We performed a quasi-experimental study, where exposure was developed at different sizes of stimulus and accommodative response was measured on a group of patients, 134 individuals (269 eyes), selected according to the following inclusion and exclusion criteria.
Metodología: se realizó un estudio cuasiexperimental con 134 personas (269 ojos), seleccionadas según el cumplimiento de criterios de inclusión y exclusión, que fueron expuestas a diferentes tamaños de estímulos acomodativos para determinar cambios en la respuesta acomodativa con la retinoscopía de Nott.
The accommodative response was tested using dynamic retinoscopy with the monocular estimation method (MEM).
La respuesta acomodativa se evaluó mediante retinoscopía dinámica utilizando el método de estimación monocular (MEM).
The COVD-QOL questionnaire results were compared with vision assessment in identifying three categories of vision disorders: reduce visual acuity, accommodative response anomaly and convergence insufficiency.
Se compararon los resultados del cuestionario COVD-QOL con la evaluación de la visión, para identificar tres categorías de desórdenes visuales: reducción de la agudeza visual, anomalía de respuesta acomodativa e insuficiencia de convergencia.
The VA achieved with imposed compound hyperopic astigmatism (CHA) was highly influenced by the eye's accommodative response.
La AV lograda con astigmatismo hipermetrópico compuesto (CHA) se vio altamente influenciada por la respuesta acomodativa del ojo.
The developed experimental setup combines both techniques, double pass and Hartmann-Shack, and it is specifically designed for accommodative response measurements, including elements like the open field fixation test that allows a more natural accommodative stimulation.
El montaje experimental desarrollado combina ambas técnicas, doble paso y Hartmann-Shack, y además está optimizado para la medida de la respuesta acomodativa con un test de fijación de campo abierto que permite una estimulación de la acomodación más natural que los test internos.
In the first part of the thesis the method for the accommodative response measurement based on double pass technique has been developed and it has been validated by comparison with Hartmann-Shack measurements.
En la primera parte de la tesis se ha desarrollado un método y un montaje para la medida de la respuesta acomodativa con un sistema de doble paso y se ha validado mediante comparación con medidas realizadas con un aberrómetro de Hartmann-Shack.
Jamaica therefore looked forward to a positive and accommodative response to the concerns that small economies would address in the specific proposals to be tabled.
Por consiguiente, espera con interés una respuesta positiva y favorable a las preocupaciones que las pequeñas economías abordarán en las propuestas concretas que presenten.
Its effect on accommodative response is an indirect result of mydriasis, which increases high-order aberrations and retinal luminance.
Su efecto se debe al cambio de la formación de imágenes en la retina por la midriasis pupilar y por tanto de las aberraciones de alto orden.
The last experiment, the effect of retinal luminance on accommodation ensuring that pupil size remained constant over accommodative response and illumination conditions.
En el último experimento buscábamos saber cómo afecta a la acomodación un cambio de imagen retiniana en el que la iluminación de la imagen retiniana al acomodar fuera independiente del tamaño pupilar.