Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accompanied by programs
Vertaling van "accompanied by programs" in Spaans
acompañado de programas
The measures are accompanied by programs aimed at increasing the rate of student success and the social integration of foreign students.
Estas medidas se acompañan de programas destinados a aumentar el aprovechamiento y la integración social de los estudiantes extranjeros.
The liberalisation process had to be a gradual process accompanied by programs which would change the tax collection base.
El proceso de liberalización debe ser gradual, y hay que acompañarlo de programas que cambien la base de la recaudación fiscal.
Moreover, fast-paced but ill-distributed economic growth can be accompanied by programs that focus on those who are left behind, thereby mitigating grievances.
Es más, el crecimiento económico acelerado pero mal distribuido puede estar acompañado de programas que se concentren en aquellos que quedan rezagados, mitigando así los motivos de protesta.
Reforms should be accompanied by programs designed to protect the poor and vulnerable and ensure that they see the benefits first-hand.
Las reformas deberán ir acompañadas de programas dirigidos a proteger a la población más desfavorecida y vulnerable y garantizar que dicha población perciba de primera mano las ventajas resultantes.
The creation of alternative channels for resolution of disputes must be accompanied by programs that educate and inform the people regarding the use of such mechanisms.
La creación de cauces alternativos para la solución de controversias debe ir acompañada de programas que eduquen e informen a la población sobre cómo utilizar esos mecanismos.
Outreach services are also accompanied by programs to educate families in home-based healthcare practices for their children.
Los servicios de extensión van acompañados de programas educativos para capacitar a las familias en prácticas de salud que beneficien a sus hijos y que se puedan aplicar en el hogar.
Since 2013 A.O is accompanied by programs, lectures and presentations of artists, showing their ways of dislocating their practice in order to get to other places.
Desde el 2013 A.O. se está dando acompañado de programas de charlas y presentaciones de artistas, mostrando sus modos de dislocar su práctica para llegar a otros lugares.
Synoniemen voor accompanied by programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 342 ms.
