We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conformidad con un código
Training was provided to tourism operators, in accordance with a code of ethics, on how to identify potential victims of human trafficking and how to make a report to the police.
Se imparte capacitación a las empresas de viajes de turismo, de conformidad con el código ético, sobre cómo identificar a las víctimas potenciales de la trata de personas y sobre cómo presentar denuncias a la policía.
In the Section's view the proposed premiums should be paid to farmers who operated in accordance with a code of good farming practice.
En opinión de la Sección, estas primas deberán estar destinadas a las explotaciones que actúan de acuerdo con disposiciones fijadas por un código orgánico de buenas prácticas agrícolas.
Concerning measures to ensure that the media operated in accordance with a code of ethics, there was legislation regulating the journalism profession before the National Assembly which required journalists to meet ethical standards before obtaining press credentials.
En cuanto a las medidas para asegurar que los medios de difusión funcionen de conformidad con un código ético, a la vista de la Asamblea Nacional hay legislación que reglamenta la profesión periodística que exige que los periodistas cumplan normas éticas antes de obtener credenciales de prensa.
Please note: some Air France flights may be operated by another airline in accordance with a code share agreement.
Nota: Algunos vuelos Air France pueden ser operados por las compañías aéreas asociadas.
In accordance with a Code of Practice elsewhere in the United Kingdom the Terrorism Act 2000 also makes provision for the video-recording of terrorist interviews.
De conformidad con un Código de práctica vigente en otros lugares del Reino Unido, la Ley contra el terrorismo de 2000 prevé también la videograbación de interrogatorios a terroristas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.