Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieved by implementing
Vertaling van "achieved by implementing" in Spaans
lograr mediante la implementación
lograr implementando
cabo implementando
logrado al implementar
consigue implementando
si se aplicara
lograrse mediante la aplicación de
logrará mediante la aplicación de
Diversification of solutions helps to reduce risk of recurrence to a lower level than can be achieved by implementing single solutions.
La diversificación de soluciones ayuda a reducir el riesgo de recurrencia a un nivel inferior al que se puede lograr mediante la implementación de soluciones únicas.
This can be achieved by implementing a carbon price, which would discourage coal use more than oil, and oil more than gas.
Esto se podría lograr mediante la implementación del precio de carbono, lo que disuadiría el uso de carbón más que el petróleo, y el petróleo más que el gas.
This can be achieved by implementing the following method.
Esto se puede lograr implementando el siguiente método.
This objective can be achieved by implementing quality management practices (GAP and GMP) in the cultivation and processing of herbs, minimizing the inherent differences in the composition of natural products.
Este objetivo se puede lograr implementando prácticas de gestión de calidad (GAP y GMP) en el cultivo y procesamiento de hierbas, minimizando las diferencias inherentes en la composición de los productos naturales.
New methodologies are apparently only one factor in a given literacy programme, and it cannot be assumed that aspired learning processes can be achieved by implementing a certain methodology.
Tal parece que las nuevas metodologías son solo un factor en un programa de alfabetización específico, y no se puede dar por supuesto que los procesos de aprendizaje a los que se aspira puedan llevarse a cabo implementando una metodología concreta.
This can be achieved by implementing a planned program of preventative maintenance at regular intervals.
Esto puede llevarse a cabo implementando un programa planificado de mantenimiento preventivo con intervalos regulares.
This is achieved by implementing the following four main strategic pillars
Esto se logra mediante la implementación de los siguientes cuatro pilares estratégicos
Solutions can be achieved by implementing access control systems, resulting in efficient, agile, secure and real-time processes providing the necessary tools for successful decision making.
Esto se logra mediante la implementación de sistemas de control de acceso los cuales inciden en procesos eficientes, ágiles, seguros y oportunos que brinden las herramientas necesarias para la toma acertada de decisiones.
After attending the azeti Asset Management Test Drive, most if not all of your customer's questions and concerns will have been answered and your customers will have an appreciation of the operational and business value that can be achieved by implementing a specific set of solutions.
Después de asistir a Azeti Asset Management Test Drive, la mayoría, si no todas, las preguntas e inquietudes de sus clientes habrán sido respondidas y sus clientes apreciarán el valor operacional y comercial que se puede lograr implementando un conjunto específico de soluciones.
This can be achieved by implementing the three magic words of Reduce, Reuse and Recycle and continue to put social dialogue forefront on the agenda, so that the challenge is constantly dealt with.
Esto se puede lograr implementando las tres palabras mágicas de Reducir, Reutilizar y Reciclar; y continuar poniendo el diálogo social entre los primeros puntos de la agenda para que se enfrente este reto constantemente.
This can be achieved by implementing existing UN instruments such as the TIR Convention and the Convention Border Coordination Units.
Esto se puede lograr implementando instrumentos existentes de la ONU como el Convenio TIR y el Convenio de Coordinación de Dependencias Fronterizas.
Guaranteed savings to be achieved by implementing the measures of the contract.
Unos ahorros garantizados que deben conseguirse al aplicar las medidas del contrato.
This independence shall be achieved by implementing appropriate management and control mechanisms.
Esta independencia se conseguirá aplicando los mecanismos de gestión y control adecuados.
Synoniemen voor achieved by implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 79 ms.
