Vertaling van "achieving its development objectives" in Spaans
lograr sus objetivos de desarrollo
alcanzar sus objetivos de desarrollo
The study detected five trends summarizing how Haiti is doing in terms of achieving its development objectives
El estudio detectó cinco tendencias que resumen cómo le está yendo a Haití para lograr sus objetivos de desarrollo
This type of partnership offers an LDC such as Djibouti economic emancipation and the possibility of achieving its development objectives.
Esta forma de asociación ofrece a un PMA como Djibouti la emancipación económica y la posibilidad de lograr sus objetivos de desarrollo.
Tonga had displayed the utmost commitment in achieving its development objectives through multilateral cooperation.
Tonga ha dado muestra de la mayor determinación para alcanzar sus objetivos de desarrollo mediante la cooperación multilateral.
Madagascar welcomed the bold initiatives of Mauritius and asked the International Community to assist it in achieving its development objectives.
Madagascar expresa su satisfacción por las audaces iniciativas de Mauricio y solicita a la comunidad internacional que lo ayude a alcanzar sus objetivos de desarrollo.
Solomon Islands is closer to achieving its development objectives than it was at the last review, thanks to its hard work; and we want to help our Solomon Islands friends address the more complex challenges ahead and keep moving forward.
Las Islas Salomón están más cerca de lograr sus objetivos de desarrollo que en el último examen, gracias a su ardua labor; y queremos ayudar a nuestros amigos de las Islas Salomón a hacer frente a los desafíos más complejos que les aguardan y a seguir avanzando.
The OECS-WTO Members saw trade as a vehicle for achieving its development objectives.
Los Miembros de la OMC integrantes de la OECO consideran el comercio como un medio para alcanzar sus objetivos de desarrollo.
Successfully adapting to these impacts is crucial to achieving its development objectives.
La eficaz adaptación a estos efectos es crucial para lograr los objetivos de desarrollo del continente.
Finally, we outline a few, selected measures which should be taken to improve the processes of delivery of international support with a view to achieving its development objectives.
Finalmente, enumeraremos algunas medidas que deberían adoptarse para perfeccionar el proceso que entraña la prestación de apoyo internacional, a fin de que se alcancen sus objetivos de desarrollo.
Representatives from Luxembourg and the Ambassador of Maldives stressed the importance of development partners in helping Cape Verde in achieving its development objectives.
Los representantes de Luxemburgo y el Embajador de Maldivas señalaron que era importante que los asociados para el desarrollo ayudaran a Cabo Verde a alcanzar sus objetivos.
Adaptation - Climate change is already having a substantial impact on Africa. Successfully adapting to these impacts is crucial to achieving its development objectives.
Adaptación - El cambio climático ya está teniendo efectos considerables en África.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.