Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieving zero new
Vertaling van "achieving zero new" in Spaans
reducir a cero las nuevas
conseguir cero nuevas
It is becoming evident that achieving zero new HIV infections in children is possible, "said Mr Sidibé."
"Cada vez parece más claro que es posible conseguir cero nuevas infecciones en los niños", afirmó el Sr.
This represents a huge step towards achieving zero new HIV infections in children by 2015.
Esto representa un gran paso hacia el objetivo de alcanzar para 2015 cero nuevas infecciones por el VIH en niños.
"His voice will reach millions of people and bring new energy to our vision of achieving zero new HIV infections."
"Su voz llegará a millones de personas y dará nuevas energías a nuestro objetivo de alcanzar cero nuevas infecciones por el VIH".
'It is becoming evident that achieving zero new HIV infections in children is possible,' he claimed.
"Parece cada vez más evidente que lograr que ningún niño nazca infectado es posible", anunció.
With this in mind, Mr Sidibé urged Swaziland to heed his call to ignite a prevention revolution with the aim of achieving zero new infections.
Con esto en mente, Sidibé instó a Swazilandia a prestar atención a su llamamiento para crear una revolución en la prevención con el objetivo de conseguir que las nuevas infecciones sean cero.
The CND noted the 2011-2015 UNAIDS Strategy which promotes the objectives of achieving zero new HIV infections, zero AIDS-related deaths and zero stigma and discrimination.
La CND hizo referencia a la Estrategia de ONUSIDA para 2011-2015, que tiene por objetivo llegar a cero nuevas infecciones por VIH, cero muertes relacionadas con el sida y cero estigmas y discriminaciones.
Achieving zero new HIV infections in children increasingly appears possible: between 2009 and 2011, 24 per cent fewer children acquired HIV.
La prevención total de las nuevas infecciones por VIH en los niños parece ser cada vez más posible: entre 2009 y 2011, el número de niños que contrajeron el VIH se redujo en un 24%.
The new theme, that will be used until 2015, echoes the UNAIDS vision of achieving Zero new HIV infections.
El nuevo lema, que se usará hasta 2015, se hace eco de la visión de ONUSIDA de lograr Cero nuevas infecciones por el VIH.
"It is an ultimate symbol of national ownership and a sustainable road towards achieving Zero new HIV infections, Zero discrimination and Zero AIDS-related deaths."
"Es el mejor símbolo de responsabilidad nacional y de un camino sostenible hacia el logro de cero nuevas infecciones por el VIH, cero discriminaciones y cero muertes relacionadas con el sida".
The CND noted the 2011-2015 UNAIDS Strategy which promotes the objectives of achieving zero new HIV infections, zero AIDS-related deaths and zero stigma and discrimination.
La CND hizo referencia a la Estrategia de ONUSIDA para 2011-2015, que tiene por objetivo llegar a cero nuevas infecciones por VIH, cero muertes relacionadas con el sida y cero estigmas y discriminaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor achieving zero new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
