We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A cookie swap can spread joy and deliciousness through the simple act of sharing.
Un intercambio de galletas puede difundir alegría y delicias a través del simple acto de compartir.
So, preaching the gospel is an act of sharing blessings with others.
Así que predicar el evangelio es un acto de compartir bendiciones con los demás.
This stay of our university residence is full of color, celebrating the act of sharing food.
Esta estancia de nuestra residencia universitaria está llena de color, celebrando así el acto de compartir la comida.
So we give you a hand, we have everything at your fingertips to help you prepare for this act of sharing.
Por eso te damos una mano, tenemos a tu alcance todo aquello que te ayudará a preparar este acto de compartir.
Participants will bring in a different object each workshop, and through the act of sharing, will tell their life narrative.
Los participantes traerán en un objeto diferente a cada taller y a través del acto de compartir, le dirá su narrativa de la vida.
Regardless of where we come from, the act of sharing a meal is universal.
Sin importar el lugar de donde vengamos, el acto de compartir el alimento es algo universal.
And through this act of sharing,
Y a través de este acto de compartir,
Clearly, the act of sharing files free of charge on the internet seems to be coming to an end.
Lo cierto es que el acto de compartir archivos de forma gratuita en internet, parece estar llegando a su fin.
Of course the act of sharing experience is not, in and of itself, necessarily a liberating one.
Por supuesto el acto de compartir la experiencia no es, por sí mismo, necesariamente uno liberador.
In short, the presentation emphasizes the nuclear character the act of sharing and participating has in any gaze.
En definitiva, la presentación subraya el carácter nuclear que el acto de compartir y de participar tiene en toda mirada.
You know, he once told me that the act of sharing a meal is what saved his parents' marriage.
Ya sabe, una vez me dijo que el acto de compartir una comida es lo que salvó el matrimonio de sus padres.
From this perspective, the act of sharing is a financially beneficial one that provides free products and services, or allows significant discounts on them.
Desde esta perspectiva, el acto de compartir es un beneficio económico, que ofrece productos y servicios gratuitos, o que permite importantes descuentos en ellos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.